经贸俄语课程中的文化翻译元素  

作　　者：屠静静[1] 黄秋凤[1] 

机构地区：[1]牡丹江师范学院东方语言学院

出　　处：《林区教学》2014年第11期75-76,共2页Teaching of Forestry Region

基　　金：牡丹江市社会科学课题项目“文化翻译层次论研究”(131226);牡丹江师范学院教改专项“《经贸俄语》课程2+1特色化教学模式改革与实践”(2013JGZX0004)

摘　　要：随着我国与俄罗斯经济、技术合作的扩大,俄语外贸人才越来越受到重视。经贸俄语课程是牡丹江师范学院俄语专业本科生的一门重要课程,在教学过程中应采用适当的教学方法和策略。如何以经贸俄语课程为载体,以为学生传授＂文化翻译＂元素为目的和手段,培养全面发展的俄语人才在当今尤为重要。

关 键 词：文化翻译 经贸俄语 全译 变译 

分 类 号：G642[文化科学—高等教育学] H315.9[文化科学—教育学]