使动用法动补式意译法刍议  被引量:1

在线阅读下载全文

作  者:陈惠定 

机构地区:[1]浙江宁波姜山中学

出  处:《语文知识》2003年第3期32-33,共2页

摘  要:现行的中学语文教材和一般的古汉语语法著作都认为使动用法翻译时要采用兼语式。事实上,兼语式的翻译方法是一种直译法,不宜作为一种固定的格式硬套在所有使动用法的翻译中。荆贵生先生主编的《古代汉语》

关 键 词:使动用法 动补式 意译法 中学 语文 文言文翻译 

分 类 号:G634.3[文化科学—教育学]

 

参考文献:

正在载入数据...

 

二级参考文献:

正在载入数据...

 

耦合文献:

正在载入数据...

 

引证文献:

正在载入数据...

 

二级引证文献:

正在载入数据...

 

同被引文献:

正在载入数据...

 

相关期刊文献:

正在载入数据...

相关的主题
相关的作者对象
相关的机构对象