云南省教育厅科学研究基金(2011Y014)

作品数：2被引量：1H指数：1
导出分析报告
相关作者：仝品生更多>>
相关机构：曲靖师范学院更多>>
相关期刊：《英语研究》《曲靖师范学院学报》更多>>
相关主题：意图对等翻译审视对等论争更多>>
相关领域：语言文字更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
中国翻译历史中的“对等”
《曲靖师范学院学报》2012年第4期110-115,共6页仝品生 
云南省教育厅科学研究项目"英汉翻译中相互适应的意图对等"(2011Y014)研究成果
"对等"是西方翻译历史中的重要概念,它推动了西方翻译理论与实践的发展。相对来看,在中国翻译历史中"对等"似乎不是一个显性的概念。从支谦到钱钟书等学者都提出过对等翻译的概念,这些概念不但清楚地表明了从古至今中国翻译实践中"对等...
关键词：中国翻译历史 对等 论争 
审视对等翻译:相互适应的意图对等翻译模式分析被引量：1
《英语研究》2012年第1期51-55,共5页仝品生 
云南省教育厅科学研究基金项目(项目编号:2011Y014);曲靖师范学院重点课题(项目编号:2010ZD006)的阶段性成果之一
在中西方漫长的翻译历史上,对等翻译自始至终都是理想的追求,也是一个核心的概念。可以说,中西方的翻译历史就是追求对等翻译的发展史,它揭示了中西方翻译的本质。但何谓对等?如何实现对等?诸多问题在各个历史时期都遭遇到了不同的困境...
关键词：对等翻译 相互适应 意图 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部