中国矿业大学外文学院科研基金(wyk07006)

作品数:1被引量:0H指数:0
导出分析报告
相关作者:倪艳笑王慧娟更多>>
相关机构:中国矿业大学更多>>
相关期刊:《文教资料》更多>>
相关主题:历史地位误译忠诚原则诗化更多>>
相关领域:文学更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
林纾误译之我见
《文教资料》2008年第3期28-30,共3页倪艳笑 王慧娟 
中国矿业大学外文学院科研基金(wyk07006)
林纾的翻译作品因其严重的漏译、误译以及删节填料屡遭批评,现代翻译界对林纾是否可以称为翻译家众说纷纭.本文从忠诚原则、诗化角度、误译存在的合理性以及历史地位四个方面对林纾的误译进行了分析,并给予林译一个客观而积极的评价.
关键词:林纾 误译 忠诚原则 诗化 误译存在的合理性 历史地位 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部