云南高校图书馆联盟文献共享服务平台- US-China Foreign Language

《US-China Foreign Language》: 作品数：2497被引量：497H指数：5; 导出分析报告; 主办单位：美国大卫出版公司; 最新期次：2024年12期更多>>; 发文主题：TRANSLATIONENGLISHPERSPECTIVECHINESESTUDY更多>>; 发文领域：语言文字文化科学自动化与计算机技术文学更多>>; 发文作者：倪万辉戴卫平黄建滨陈红薇马小强更多>>; 发文机构：浙江大学中国人民解放军外国语学院武汉理工大学兰州理工大学更多>>; 发文基金：国家社会科学基金天津市哲学社会科学研究规划项目甘肃省高等学校研究生导师科研项目计划Scientific Research Foundation for the Returned Overseas Chinese Scholars, State Education Ministry更多>>

Cultural Values in Chinese as a Foreign Language Textbooks:Tracing the Historical Evolution and Envisioning Future Textbook Writing: 《US-China Foreign Language》2024年第12期623-632,共10页LIU Huani WU Guangxu ZHU Xiaochao; Youth Fund for Humanities and Social Sciences Research of the Ministry of Education under the project title“A Comparative Study of Ideology Import in EFL and CFL Textbooks”(Grant No.18YJC740056).; Chinese as a Foreign Language(CFL)textbooks are an important vehicle for international communication,so examining the diachronic evolution of their cultural values has historical and practical significance.Based on pr...; 关键词：Chinese as a Foreign Language(CFL)textbooks culture values textbook writing

Exploring the Effectiveness of the Flipped Classroom Model in University Oral Japanese Course: 《US-China Foreign Language》2024年第12期633-637,共5页GUO Rui; With the wide application of multimedia technology in teaching, flipped classroom model has attracted extensive attention from educators. This paper takes oral Japanese course as an example and combines the author’s ...; 关键词：flipped classroom model college Japanese teaching oral Japanese course

An Ecological Discourse Analysis of Emily Dickinson’s Nature Poetry From a Systemic Functional Linguistics Perspective-“I Have a Bird in Spring”as an Example: 《US-China Foreign Language》2024年第12期638-644,共7页WU Meilin ZHANG Shiqian; With the development of the society,ecology has been become the core issues.As the inter-discipline between ecology and linguistics,ecolinguistics focus on the relationship between human and the nature,how language ha...; 关键词：Emily Dickinson Systemic Functional Linguistics ecolingustic analysis nature poetry

Analysis of Financial Terminology Translation Methods: Based on Basic Economics-A Common Sense Guide to the Economy as Corpus: 《US-China Foreign Language》2024年第12期645-651,共7页WANG Yufan HUANG Fang; Taking the Chinese translation of Applied Economics Thinking Beyond Stage One of Basic Economics: A Common Sense Guide to the Economy as the corpus, a series of typical financial terminology translations are selected ...; 关键词：economics terminology CONCISENESS accuracy metaphorical vocabulary

A Comparative Study on the English Translations of“Moonlight Over the Lotus Pond”:A Frame Theory Perspective: 《US-China Foreign Language》2024年第12期652-658,共7页LI Xiajun CHEN Min; As prose is a significant part of Chinese literature,the English translation of prose works is able to promote Chinese literature to the world.Although frame theory has been widely used in translation studies,its comb...; 关键词："Moonlight Over the Lotus Pond" English translation frame operation

On the Characteristics and Translation Strategies of TCM Terms: 《US-China Foreign Language》2024年第12期659-665,共7页TANG Ni GAO Jun; The translation of traditional Chinese medical terms(TCM terms)is conducive to the dissemination of traditional Chinese medical culture and the complementarity and mutual learning between Chinese medicine and Western ...; 关键词：TCM terms term characteristics English translation of terms translation strategies

An Analysis of the Flappers’ Identity Crisis in Scott Fitzgerald’s “The Ice Palace”: 《US-China Foreign Language》2024年第12期666-670,共5页CAI Qian YU Xixia; “The Ice Palace” is from the first collection of short stories by American novelist F. Scott Fitzgerald, titled Flappers and Philosophers. The story portrays that the flapper, Sally Carrol, faces the sharp cultural ...; 关键词：Scott Fitzgerald flappers identity crisis “The Ice Palace”

Exploring German Literature Teaching in Higher Education From the Perspective of Reception Aesthetics: 《US-China Foreign Language》2024年第11期586-590,共5页HUANG Lisha; This paper examines the deficiencies of German literature teaching in higher education from the perspective of reception aesthetics,emphasizing student-centered design in teaching activities.Reception aesthetics,focus...; 关键词：reception aesthetics German literature teaching Goethe’s poetry

Analysis of the Influencing Factors of the Diversity of Translations of The Analects: 《US-China Foreign Language》2024年第11期591-595,共5页GUO Xia; The Analects,as the most important Confucian classic record,is one of the most important Chinese classics in the history of Chinese intellectual thinking and culture.There are about 60 English translated versions of T...; 关键词：TRANSLATION influencing factors The Analects DIVERSITY

Claiming Linguistic Agency Through Voice:Rereading Toni Morrison’s A Mercy: 《US-China Foreign Language》2024年第11期596-598,共3页LI Mingjiao; A Mercy,Toni Morrison’s nineth novel,has been traditionally read as a neo-slave novel that retells the history of the Middle Passage and the formation of slavery in the“New World.”Few research has paid attention to...; 关键词：Toni Morrison A Mercy VOICE linguistic agency

《US-China Foreign Language》