《西藏民族大学学报（哲学社会科学版）》

作品数：1737被引量：2579H指数：16
导出分析报告
《西藏民族大学学报（哲学社会科学版）》
主办单位：西藏民族大学
最新期次：2024年6期更多>>
发文主题：共同体意识中华民族一带一路藏族西藏高校更多>>
发文领域：文化科学政治法律经济管理历史地理更多>>
发文作者：韩敬山陈爱东袁爱中王远大刘凯更多>>
发文机构：西藏民族大学中央民族大学西藏大学中国社会科学院更多>>
发文基金：国家社会科学基金西藏自治区哲学社会科学专项资金项目教育部人文社会科学研究基金陕西省教育厅科研计划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 学科=文学x
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
中国当代藏语文学汉译特征及翻译文本选择策略研究
《西藏民族大学学报(哲学社会科学版)》2024年第6期147-152,共6页王静 弋睿仙 
国家社科基金西部项目“中国当代藏族文学在英语世界的译介文献整理与研究”(项目号:23XZW017)的阶段性成果
中国当代藏语文学的汉语翻译,是藏语文学创作不断发展、繁荣的体现,是中国各民族文化交流不断深入的表征,更是藏语文学和藏族文化在国内各民族间传播和发展的重要渠道和方式。本文基于中国当代藏语文学汉译基本概况,从译者队伍的发展、...
关键词：当代藏语文学 藏汉翻译 翻译文本选择策略 
《藏西笔记》:生态与人文视域交融中的藏地书写
《西藏民族大学学报(哲学社会科学版)》2024年第6期141-146,共6页王俊虎 李明泽 
国家社科基金重大项目“延安文艺与现代中国研究”(项目号:18ZDA280)的阶段性成果
高宝军所著《藏西笔记》是一部书写西藏历史与现实、援藏生活与见闻的文学作品,表现出西藏历史人文的深邃、西藏自然原野的辽阔、援藏精神的崇高与汉藏民族融合的和谐。作者继承了延安文学的现实主义优良传统,又融入了西藏文学蓬勃的浪...
关键词：《藏西笔记》 散文 高宝军 文学风格 
西藏和平解放以来藏族传统口头文学研究的学术演进
《西藏民族大学学报（哲学社会科学版）》2024年第4期61-69,77,155,共11页周毓华 崔逸菲 
国家社科基金重大项目“铸牢中华民族共同体意识视阈下援藏、援疆精神的口述资料整理与研究”(项目号:23&ZD207)的阶段性成果。
藏族传统口头文学是传承发展藏族文化的重要载体之一,是中华民族文化宝库的重要组成部分。西藏和平解放以来,在国家话语体系下,藏族传统口头文学中的神话传说、民间故事、民间寓言、传统史诗、民间歌谣和传统戏曲等内容得到全面、系统...
关键词：西藏地区 和平解放以来 藏族传统口头文学 
葛浩文《格萨尔王》英译本词汇层面“变形倾向”研究
《西藏民族大学学报（哲学社会科学版）》2024年第3期123-129,共7页弋睿仙 马笑清 
国家社科基金项目西部项目“中国当代藏族文学在英语世界的译介文献整理与研究”(项目号:2023XZW017)的阶段性成果
葛浩文夫妇合译了我国藏族作家阿来的《格萨尔王》,其译本在格萨尔史诗英译史上占有重要地位。本文借用法国翻译理论家安托瓦纳·贝尔曼的“文本变形系统”对葛译本词汇层面的“变形倾向”进行了研究。通过文本对比,发现葛译本词汇层面...
关键词：《格萨尔王》 词汇层面 变形倾向 
第四届新时代藏族文学高端论坛在西藏民族大学成功举办
《西藏民族大学学报（哲学社会科学版）》2024年第2期2-2,共1页
2023年12月8-10日,由西藏民族大学文学院、西藏作家协会、西藏文艺评论家协会共同主办的第四届新时代藏族文学高端论坛在西藏民族大学成功举办。来自北京、天津、西藏、陕西等14个省区市的60余位专家学者围绕新时代西藏文学发展、西藏...
关键词：文艺评论家 作家协会 影视剧作 藏族文学 高端论坛 西藏文学 西藏民族大学 藏族作家 
藏族文学翻译:策略选择、影响因素与译者网络——以葛译《格萨尔王》英译本为例被引量：1
《西藏民族大学学报（哲学社会科学版）》2024年第1期146-152,共7页刘怡春 杨林 
教育部人文社会科学研究一般项目“藏族文化典籍译者研究(1959-2019)”(项目号:20YJAZH139)的阶段性成果。
藏族文学是中国文学不可或缺的组成部分,彰显了中华民族文化的多样性。《格萨尔》英雄史诗是中国古代藏族民间文学的代表,凝结了藏族人民的智慧,是中华民族宝贵的精神财富。本文以葛浩文英译阿来“重述神话”小说《格萨尔王》为例,结合...
关键词：藏族文学翻译 译者的角色 葛浩文 《格萨尔王》 
《西藏当代文学史》《西藏当代文学大系》发布会在拉萨举办
《西藏民族大学学报（哲学社会科学版）》2023年第5期2-2,共1页
2023年8月15日,由西藏民族大学、西藏自治区文联、西藏人民出版社联合举办的“《西藏当代文学史》《西藏当代文学大系》新书发布会”在拉萨召开。西藏自治区政协副主席、自治区文联主席扎西达娃,西藏民族大学党委副书记、校长罗旺次仁...
关键词：扎西达娃 西藏当代文学 新书发布会 西藏人民出版社 政协副主席 文学院院长 自治区文联 西藏自治区 
杜诗集大成说再探——以杜诗中“马”的形象建构为中心
《西藏民族大学学报（哲学社会科学版）》2023年第3期129-136,共8页袁书会 邓秋华 李雯雯 
国家社科基金项目“唐代涉蕃诏敕文整理与研究”(项目号:20BZW058);西藏文化传承发展协同创新中心(西藏民族大学)委托课题“唐代汉藏文化交流研究”(项目号:XT-WT201818)的阶段性成果。
杜诗因其丰厚的内涵和精湛的艺术,引起后世的仰慕和学习,也因此形成了一门世界性的显学——“杜诗学”。杜甫诞生于辉煌的唐代现实文化之中,杜诗本身就具有丰富的多样性,后世也将其称之为集大成。本文以杜诗中“马”的建构为中心,从唐...
关键词：杜诗学 意象 雕塑 绘画 
论清末石德芬及咏藏竹枝词《叠克杂咏二十四首》
《西藏民族大学学报（哲学社会科学版）》2023年第3期147-152,共6页蔡丹 
西藏自治区哲学社会科学专项资金项目“《小方壶斋舆地丛钞》西藏史地典籍整理与研究”(项目号:21BZW01);西藏文化传承发展协同创新中心(西藏民族大学)招标课题“古代咏藏文学与铸牢中华民族共同体意识研究”(项目号:XT-ZB202104)的阶段性成果。
清末诗人石德芬的竹枝词《叠克杂咏二十四首》,是清末咏藏竹枝词的代表作,多层面、多角度地反映了清末德格地区的社会生活全貌。本文通过对其中记录德格土司争袭内乱的纪事诗和呈现德格民俗事象的民事诗两类诗作的细致考察,发掘其补史...
关键词：石德芬 《叠克杂咏二十四首》 咏藏竹枝词 德格 
涉蕃唐诗之诗人群体、内涵特色综论
《西藏民族大学学报（哲学社会科学版）》2023年第3期137-146,共10页顾浙秦 
国家社科基金一般项目“唐代涉蕃碑志文整理与研究”(项目号:21BZW095)的阶段性成果。
7-9世纪崛起于中国西部青藏高原的吐蕃王朝与中原大唐王朝之间,甥舅姻好、频繁的使臣交往以及征战、和盟种种事件,每每成为了唐人诗作的题材内涵,成为流派纷呈、瑰玮多姿的唐诗中别具特色的一类涉蕃诗作,本文在前辈学者整理研究的基础...
关键词：涉蕃唐诗 诗人群体 题材内涵 价值特色 
全选清除导出
共12页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部