COMPETENT

作品数：75被引量：117H指数：7
导出分析报告
相关领域：医药卫生更多>>
相关作者：李阳李晓理冷雪莲张琪吴孟超更多>>
相关机构：东北师范大学北京科技大学中国传媒大学四川外国语大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家自然科学基金国家重点基础研究发展计划北京市自然科学基金上海市青年科技启明星计划更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=上海翻译（中英文）x
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
海运文件翻译中的几个问题
《上海翻译》1991年第4期23-24,3,共3页顾泉林 
与海运业有关的文件浩如烟海,如国际公约、法规、航运出版物、航海日志、海事声明、合同、证书、单证、信函等等。本文涉及的几个问题,不但适用于海运文件的翻译,在翻译其他文件时也是值得注意的。 一、“和”与“或” 按照词典释义,汉...
关键词：海事声明 航海日志 连接词 词典释义 海运业 组词 用词不当 漏译 COMPETENT writing 
翻译偶得三则
《上海翻译》1989年第2期23-26,共4页杨寿康 
一、参照对比,其意自明1.英语中多义词很多,如何确定某个关键词在句子中的确切含义,有时字典是帮不了很多忙。一个在实践中行之有效的方法是在句子中找到同它关系密切的词,与之参照对比,往往能够得出十分贴切的含义。例如:Automation ha...
关键词：premise COMPETENT 金银合金 BECOMING BEHAVIOUR 说明语 动态性质 understood valuable EXTREMELY 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部