CATFORD

作品数：5被引量：4H指数：2
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：陈顺意曲琳琳孙贝更多>>
相关机构：国防科学技术大学长春大学天津外国语大学广东外语外贸大学更多>>
相关期刊：《综合运输》《Sino-US English Teaching》《海外英语》《Journal of Contemporary Educational Research》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-5
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
Shift in Translation:A Case Study of Translating NFPA 1 Fire Code into Chinese
《Journal of Contemporary Educational Research》2025年第2期1-15,共15页Fang Chen Xinlu Xing Huili Wang 
Hangzhou Philosophy and Social Science Planning Program(24JD15)。
National Fire codes,mandated by government authorities to tackle technical challenges in fire prevention and control,establish fundamental standards for construction practices.International collaboration in fire prote...
关键词：Fire code Code document JC Catford Translation shift theory 
Catford翻译转换理论在航空航天科技英语汉译的应用被引量：2
《综合运输》2020年第10期78-83,共6页曲琳琳 
本文在Cartford翻译转换理论的指导下,结合航空航天科技英语的特点,从有关旋翼飞机维修的科技英语文献出发,展开翻译实例分析,系统分析与总结层次转换、范畴转换在航空航天科技英语汉译实践中的应用,探索如何熟练运用Cartford翻译转换理...
关键词：Cartford翻译转换理论 层次转换 范畴转换 航空航天科技英语 
Tactics for Fiction Translation on Syntactical Level under Catford's Shifts Theory
《海外英语》2017年第1期149-150,共2页车家媛 
In modern fiction translation, translators occasionally encounter multitudinous problems, which need to be solved by various translation tactics. The paper hereof aims to adopt John Catford's shifts theory to analyze ...
关键词：Best Kept Secret Fiction translation Shift theory Syntactical level 
On Equivalence And Evaluation
《海外英语》2013年第11X期163-165,共3页孙贝 
Equivalence, a central and controversial issue in translation, has been studied, discussed and disputed by many scholars. For this reason, they employed various approaches and have yielded fruitful and remarkable theo...
关键词：EQUIVALENCE NIDA CATFORD QIU Maoru EVALUATION 
An interpretation of J. C. Catford＇s A linguistic theory of translation被引量：2
《Sino-US English Teaching》2009年第7期36-41,共6页陈顺意 
J. C. Catford is a world-renowned British linguist and translation theorist, and also an outstanding representative of the linguistic school of translation. His famous work A linguistic theory of translation was first...
关键词：J. C. Catford A linguistic theory of translation TRANSLATION LINGUISTICS 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部