英汉民族

作品数:107被引量:262H指数:6
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:高宪礼范振辉司显柱李茜吴苏苏更多>>
相关机构:怀化学院昌吉学院广州大学延安大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:甘肃省社科规划项目吉林省教育厅人文社会科学研究项目湖南省教育厅科研基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=文教资料x
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
翻译视角下英汉民族思维模式的移植与转换被引量:1
《文教资料》2007年第10期109-111,共3页李丽 高宪礼 
翻译是两种语言间的交际活动。思维与语言紧密相连。本文从语言与思维的关系入手,探讨英汉思维模式在语言上的表现,揭示英汉思维模式的差异,寻找翻译中思维模式移植与转换的可行途径。
关键词:英汉民族 思维模式 移植与转换 翻译 
从姓名文化来看英汉民族文化的差异
《文教资料》2006年第36期170-171,共2页曾莹 
一个民族的姓氏起源可以反映出该民族的心理、价值取向和民俗风情等丰富的文化信息。通过比较英美人和华人姓名的结构和姓氏来源,可以反映出英语民族重个性,重自由而华夏民族重群体,重组织的特点。
关键词:姓氏 起源 民族文化 
从英汉“受事+动词结构”句看英汉民族思维传统的不同
《文教资料》2006年第3期112-113,共2页乔文 
对英汉“受事+动词结构”句式的分析指出中国人的语用观和思维定势以及英语民族在语言观上的心理偏好和语用习惯,发掘出英汉两个民族思维传统的异同。
关键词:"受事+动词结构"句 被动句 意义被动句 思维传统 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部