英诗汉译

作品数:227被引量:292H指数:7
导出分析报告
相关领域:语言文字文学更多>>
相关作者:张旭杨立学王宝童王东风王改娣更多>>
相关机构:沈阳师范大学中山大学中南大学贵州大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金教育部人文社会科学研究重大课题攻关项目中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=中外诗歌研究x
条 记 录,以下是1-3
视图:
排序:
余光中诗歌对英诗的接受
《中外诗歌研究》2021年第3期33-34,共2页梁新军 
余光中不仅是著名诗人,也是一位卓有成就的翻译家和英诗研究者。他自1950年开始从事英诗汉译以来,译诗生涯一直持续到2017年,其英诗汉译与诗歌写作几乎是同步展开的。在60多年的诗歌写作生涯中,他吸收了大量的英诗因素,尤其在创作早期...
关键词:诗歌写作 战争题材 诗的形式 四行体 诗的格律 余光中 格律诗 英诗汉译 
五四时期英诗汉译述评
《中外诗歌研究》2015年第4期34-36,共3页沈锞 
从新文化运动以来,英诗汉译这一文学形式逐渐走向成熟,开创了中国新诗繁荣发展的宏大局面。英诗汉译不仅仅是一次翻译活动,更是思想启蒙的桥梁,精神追求的寄托。
关键词:英诗汉译 五四时期 述评 新文化运动 文学形式 中国新诗 翻译活动 思想启蒙 
中国第七届“诗歌翻译学术研讨会”召开
《中外诗歌研究》2012年第4期43-44,共2页
10月12日至14日,中国第七届“诗歌翻译学术研讨会”(含英诗汉译和汉诗英译)在河北师范大学召开。中外诗歌翻译研究会(筹)在这次大会上正式成立。
关键词:学术研讨会 诗歌翻译 中国 河北师范大学 汉诗英译 英诗汉译 翻译研究 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部