影视片名翻译

作品数:27被引量:28H指数:3
导出分析报告
相关领域:语言文字艺术更多>>
相关作者:张武汉李宏亮张法连邱桂林杨彦杰更多>>
相关机构:温州大学上海理工大学电子科技大学中国政法大学更多>>
相关期刊:《池州学院学报》《文教资料》《电影文学》《视界观》更多>>
相关基金:教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目湖南省教育厅优秀青年基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=边疆经济与文化x
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
文化语境下的影视片名翻译被引量:1
《边疆经济与文化》2011年第5期118-119,共2页陈晶辉 
由于影视观众的广泛性,欣赏层次的多样性,特别是文化背景的差异性,影视片名的翻译就更需讲求译名的大众化、通俗化和艺术性。雅俗共赏、文情并茂的译名,才能吸引观众,起到很好的导视和促销的作用。
关键词:文化语境 影视片名 翻译 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部