语篇连贯性

作品数:98被引量:850H指数:13
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:苗兴伟李冰朱永生王寅郭纯洁更多>>
相关机构:黑龙江大学山东大学广西师范大学复旦大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:教育部人文社会科学研究基金国家社会科学基金江苏省教育科学“十二五”规划项目山东省社会科学规划研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 学科=文学—文学理论x
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
语篇连贯性在《老人与海》翻译中的体现被引量:1
《语文建设》2016年第6Z期89-90,共2页周燕红 
美国作家海明威的《老人与海》属于中篇小说,于1951年问世,这篇小说的问世受到了世界上文学爱好者的热爱,曾获得了世界诺贝尔奖,如今被翻译为不同的语言。本文就其语篇内涵进行分析和赏析,旨在从中获得信息发出者和信息接受者之间的一...
关键词:《老人与海》 语篇连贯性 语言赏析 
苏轼诗词英译中的语篇衔接与连贯
《牡丹》2016年第1X期125-128,共4页钟雷磊 
汉语诗词是一种结构特殊的语篇。要将其译成英语,必须运用各种语篇衔接手段进行相应的语篇重构。本文通过分析一些汉诗英译的实例,探讨翻译过程中实现译诗语篇衔接与连贯值得注意的几个问题。汉语诗词是一种结构特殊的语篇。由汉语的意...
关键词:语篇衔接 苏轼诗 汉诗英译 语篇连贯性 意合 译诗 词汇衔接 语法衔接 语言单位 形合 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部