远藤周作

作品数:87被引量:19H指数:2
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:史军崔营史军蔡雨王君更多>>
相关机构:吉林大学哈尔滨师范大学上海外国语大学中国人民解放军外国语学院更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目国家社会科学基金黑龙江省哲学社会科学研究规划黑龙江省高等教育教学改革工程项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
洛特里哥:“弃教”的约伯——论《沉默》中的互文性叙事
《现代语言学》2024年第6期164-168,共5页张碧璇 
《沉默》是20世纪日本天主教文学家远藤周作的代表性作品,展现出了典型的互文性特征,即宗教历史与现实交互的叙事手法。远藤周作将主人公洛特里哥的信仰变化作为小说主轴,串联起上帝、殉教者、弃教者、异教徒的四种人物形象。他大量引...
关键词:《沉默》 互文性 远藤周作 文本间性 
论《海与毒药》中的罪感与责任
《新余学院学报》2022年第5期72-77,共6页叶蔚春 
宁德师范学院科研资助项目“基于文化记忆理论下的创伤研究”(2018Y12)。
远藤周作是日本第三新人派代表作家,《海与毒药》是其以日本九州帝国大学医学部对美军俘虏进行活体解剖实验为题材的长篇小说。小说中的日本人内心缺乏罪恶感,深受耻感文化影响的他们会根据外部世界的评价来调整自己的行为。背叛集体对...
关键词:《海与毒药》 远藤周作 罪感 耻感 责任 
悬崖上的信仰——从《沉默》看远藤周作的神学思想
《基督宗教研究》2021年第1期117-128,共12页贺琪 
远藤周作是20世纪日本信仰文学的先锋,也是日本天主教文学最重要的作家之一。他的代表作《沉默》通过叙述一个葡萄牙神父在日本从传教到弃教的故事,提出了贯穿全书的问题:当神沉默不言,信徒的信仰该何去何从?他从一个日本人和信徒的角度...
关键词:远藤周作 《沉默》 天主教神学 信仰 神义论 
“这样的世界”——从《哀歌》到《沉默》
《滇池》2021年第6期102-110,共9页徐兴正 
日本作家远藤周作长篇小说《沉默》,林水福翻译的中译本,南海出版公司版本,正文234页,到191页,快要收尾了,作者终于忍不住写道:"神甫,请原谅我!我为了要忏悔跟到这里来,请原谅我吧!"……"我天生是个懦弱的人,精神软弱的人,连殉教都办不...
关键词:远藤周作 《沉默》 南海出版公司 《哀歌》 办不到 神甫 中译本 
从《沉默》探寻江户时代日本基督教衰落的缘由
《文学教育》2020年第28期58-59,共2页沈瑞纯 尹凤先 
2017年1月13日,由马丁·斯科塞斯执导、改编自日本作家远藤周作的小说《沉默》的同名电影在美国上映。这是这部作品第二次被搬上银幕,上一次是1971年由导演筱田正浩执导的同名电影。两次改编,且均多次获奖,可见这部作品的优秀以及其在...
关键词:《沉默》 远藤周作 基督教 儒学 江户时代 
远藤周作《沉默》中的耶稣形象塑造与身份认同被引量:2
《广东外语外贸大学学报》2020年第4期92-100,159,共10页兰立亮 赵聪 
国家社会科学基金项目“日本现代小说个体叙事与伦理建构研究”(18BWW031);河南省教育厅人文社会科学研究指导性计划项目(非资助课题)“日本现代小说叙事伦理研究”(2019-ZDJH-463)。
《沉默》是日本第三新人作家远藤周作基督教文学的代表作。通过对小说耶稣形象塑造和主人公洛特里哥从信教到弃教这一心路历程的考察可以发现,洛特里哥心中的耶稣形象变化与他对个体身份认同的叩问密不可分,体现了作家对战后主体性建构...
关键词:远藤周作 《沉默》 身份认同 民主主义 
以爱之名 泅渡深河——远藤周作的宗教情怀与文学
《书屋》2020年第8期46-52,共7页周朝晖 
一我很晚才开始接触远藤周作的作品。因为接触方式很特别,在私人阅读史上可以说是一段难以磨灭的记忆。二十世纪九十年代初,我随波逐流自费东渡日本开始漫长的游学生涯。初来乍到,我在埼玉县大宫市(现为大宫区)落脚,半工半读,勤工俭学...
关键词:远藤周作 宗教情怀 二十世纪九十年代 《读卖新闻》 东渡日本 半工半读 接触方式 阅读史 
美津子的彷徨
《书屋》2020年第8期52-55,共4页陈司琪 刘剑梅 
远藤周作的《深河》成书于他人生的最后几年,他与疾病痛苦纠缠,生命到达油尽灯枯之时,仍然执笔与死神搏斗,留下这一部"总决算之作"。尽管他自己对《深河》并不满意,认为其"不像《沉默》让人沉醉,也不如《武士》那么浑厚",但是这部作品...
关键词:远藤周作 油尽灯枯 《沉默》 疾病痛苦 自卑感 宗教信仰 深河 沉醉 
突破文化障碍的日语幽默译法处理——以远藤周作《ぐうたら社会学》为例
《现代交际》2020年第14期88-89,共2页胡卓林 
文化障碍是限制幽默可译性的最常见因素。语言是文化的载体,幽默往往体现出了一个民族的历史传统、风俗习惯、思维方式、行为模式等因素的影响。在翻译时,译者应通过加注、解释背景知识或结合中国文化合理转换等方法,尽量体现原文的幽...
关键词:幽默译法 翻译策略 日语翻译 
作家的秘密:《沉默》中自然描写及其叙事逻辑
《世界文学研究》2020年第2期31-39,共9页曹莉 马亦飞 
《沉默》是日本基督教作家远藤周作的重要代表作品。作品中自然描写之多是其不可忽视的特点。通过考察,可看出作品中自然描写依次呈现出“希望”、“绝望”、“救赎”三种特征,体现出“主动改善–现实恶化–实现平衡”的叙事逻辑,透过...
关键词:远藤周作 沉默 自然描写 叙事逻辑 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部