人际意义

作品数:890被引量:2121H指数:20
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:孙启耀李战子郑元会徐加新王振华更多>>
相关机构:广东外语外贸大学哈尔滨工程大学华中师范大学中山大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=青年文学家x
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
人称称呼语在《红楼梦》英译中的情态价值探询
《青年文学家》2020年第6期74-74,共1页杨雯 
哈贝马斯认为翻译行为是建立在客观世界,社会世界和主观世界三个层面上的主体间行为,因此可以用“交往语用等效”作为衡量翻译好坏的标准。这与系统功能语言学家们研究话语的人际意义时使用的情态价值有异曲同工的地方。以人称称呼语的...
关键词:称呼语 情态价值 人际意义 语境 
浅谈人际交往中模糊限制语的重要性
《青年文学家》2018年第8X期194-194,共1页王爽 
George Lakoff最早提出的模糊限制语,并将其解释为'把事物弄得模模糊糊的词语'。我们日常生活使用的语言中存在着大量的模糊限制语,对于它们的使用是一种普遍的语言现象,因此它们在人际交往起着不可忽视的作用。模糊限制语可以使我们进...
关键词:模糊限制语 语用 人际意义 
小说《麦琪的礼物》中话语的人际意义分析
《青年文学家》2018年第6X期138-138,共1页于婉莹 
作为韩礼德元功能之一的人际功能,在文本叙事尤其是话语分析中发挥着重要作用。本文从人际功能的语气系统、情态系统等角度,分析《麦琪的礼物》中话语的人际意义,从而为分析文学作品及人物形象提供重要途径。
关键词:《麦琪的礼物》 语气 情态 人际意义 
翻译语境视野下人际意义重构研究
《青年文学家》2015年第7Z期133-133,共1页董俊 
人际意义体现了原文作者的交际意图,本文研究译者如何再现原文作者的交际意图,提出转换、省略和调整策略,译者既要保留原文的基本事实信息,并且将原文的交际意图通过这三种策略传达给译文读者,使译文文本更容易被读者接受,提高中文外宣...
关键词:翻译语境 人际意义 转换 省略 调整 
《奥巴马访谈录》人际意义研究
《青年文学家》2014年第10Z期159-159,共1页刘爽 
人际功能体现为语气系统,情态系统,人称代词,称呼和词项的隐含意义等。本文将以系统功能语言学理论框架为基础,结合《奥巴马访谈录》分析人际意义的各项体现形式,进而分析奥巴马访谈期间话语的人际意义。
关键词:人际意义 奥巴马访谈录 语气 情态 
第一人称、第二人称代词在广告语中体现出的特殊语境意义——人际意义
《青年文学家》2014年第7X期167-167,共1页危洋洋 
第一人称、第二人称代词在广告这样的语境中的运用,会给广告带来一种"对话性"的体验,广告本身会被增添一种新的意义,一种新的社会意义,即互动的人际意义。
关键词:第一人称代词 第二人称代词 广告语 人际意义 
话语的人际意义与翻译被引量:1
《青年文学家》2012年第10X期128-128,共1页孙晓燕 
人际意义能够反映交际目的和交际意图,还可以展现交际者之间的角色关系,相互的情感和态度等。在系统功能语言学的视角下,翻译的标准是看译文能否忠实地反映原文所要表达的人际意义,具体标准是看译文文本的人物能否忠实地反映人物的社会...
关键词:人际意义 语气 情态 翻译 
英语学术书评的情态隐喻研究
《青年文学家》2011年第24期284-284,286,共2页万开如 
以系统功能语言学的情态隐喻理论为依据,以收集到的五篇英语学术书评为语料,探讨了英语学术书评中情态隐喻的使用情况,情态隐喻可以起到凸显主观性与客观性的作用,是配置情态意义的常用手段,了解情态隐喻的这一功能有利于读者更好的理...
关键词:英语学术书评 人际意义 情态隐喻 
评价意义的韵律性特征
《青年文学家》2011年第14期145-145,共1页王蕊 
本文在综述Martin&White对评价意义意义实现的不同韵律模式分类的基础上,对一篇散文的评价意义进行分析,尝试考察语篇中评价意义体现的不同韵律模式之间的互补关系。
关键词:人际意义 评价 韵律性体现 
奥巴马总统就职演讲辞的文体风格赏析
《青年文学家》2009年第8X期38-38,40,共2页李风 
本论文从文体学角度,就奥巴马就职演说辞的主要文体标记进行描写、阐释和评价,认为多次使用的人称代词增强了交流双方的人际意义,语音修辞赋予了演说辞特有的音韵美,增强了语言的表达力,突出了文本的主题思想。
关键词:演说辞 人际意义 语音修辞 修辞特色 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部