莎翁

作品数：424被引量：163H指数：5
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：崔传明胡程张薇成立唐霞更多>>
相关机构：安徽大学东华大学苏州欣派铂装饰材料有限公司上海奕忞品牌管理有限公司更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金四川省教育厅人文社会科学重点研究基地项目福建省教育厅社会科学研究项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
从莎翁故里到西子湖畔 一位数学家的心愿
《环球人物》2024年第18期50-52,共3页尹洁 
定居中国之前,伊万·费先科在英国生活了27年,其中在诺丁汉12年,后来搬到华威郡,那里是莎士比亚和乔治·艾略特的故乡。“相比大城市,华威郡的人还保留着一些18、19世纪的风貌和习俗。”费先科说。他喜欢有历史文化感的地方,这正是杭州...
关键词：乔治·艾略特 大城市 西子湖畔 诺丁汉 历史文化感 现代都市 鱼与熊掌 人文情怀 
仿《古诗十九首》译莎翁商籁十九首
《中世纪与文艺复兴研究》2024年第1期45-63,共19页刘晓艺 
莎翁商籁以五步抑扬格为基本韵律格式,如中国旧诗一般,对格律也有着“诗律伤严近寡恩”的要求。译者从一位格律诗人的创作体验出发,仿风格苍凉的五言古风《古诗十九首》,偶取《子夜歌》句意,在语风、韵律上最大限度地调动中诗元素,以归...
关键词：莎翁商籁 翻译 《古诗十九首》 五言 古风 归化审美 
创造何以战胜死亡:莎翁十四行诗中的死亡观
《外国语文》2024年第3期88-97,共10页曾立 
“以创造战胜死亡”是莎士比亚十四行诗的一个重要主题,在这组诗中,创造的方式有两种:一是人类自身的繁衍;二是文学艺术的创造。诗人在纷繁芜杂的现实中提取“真善美”,建立秩序,从而创造了诗人的小宇宙。《旧约》也同样反复强调以“生...
关键词：死亡观 莎士比亚 十四行诗 
“立主脑、脱窠臼、密针线”看莎翁悲剧
《美化生活》2024年第17期0094-0096,共3页卢路路 杨亚宁 吴鑫 
赞美与长凳齐飞到莎翁时代的伦敦剧院看戏
《国家人文历史》2024年第8期26-33,共8页周冉 
“环球剧院正在上演一出叫《一切皆真实》(《亨利八世》)的新剧。前来看戏的人蜂拥而至,剧院爆满。就在演出行将结束时,由于舞台上的火炮击中稻草堆,燃着的稻草四处飞溅,引燃了剧院的茅草屋顶。就这样,剧院被烧得片瓦无存。”这是一位...
关键词：环球剧院 《亨利八世》 亲历者 伦敦 
英国历史剧莎翁笔下的权力游戏
《国家人文历史》2024年第8期34-41,共8页郭晔旻 
格丽特王后:“我有一个爱玛德华被一个理查杀害了,我有一个亨利被一个理查杀害了;你有一个爱德华被一个理查杀害了,你有一个理查也被一个理查杀害了。”——《理查三世》第四场第四幕“戏”说历史作为世界上最伟大的戏剧家之一,威廉·...
关键词：威廉·莎士比亚 《理查三世》 爱玛 历史剧 理查 编年史 权力游戏 英格兰 
《亨利四世》《亨利五世》莎翁笔下的篡位者与理想君王
《国家人文历史》2024年第8期42-49,共8页郭晔旻 
过来,亨利,坐在我的床边,听我这垂死之人的最后的遗命。上帝知道,我儿,我是用怎样诡诈的手段取得这一顶王冠;我自己也十分明白,它戴在我的头上,给了我多大的烦恼;可是你将要更安静更确定地占有它,不像我这样遭人嫉视,因为一切篡窃夺的污...
关键词：上帝知道 《亨利五世》 理想君王 
对读古代西方的"弃妇诗"
《语文学习》2023年第10期21-23,共3页潘瑶菁 
师:2016年是莎翁逝世400周年,伦敦书店的书架上除了立着一排莎士比亚剧作外,还一并陈列了和他同年去世的汤显祖的《牡丹亭》.大家知道常有人将《牡丹亭》和莎士比亚的哪部戏剧相比?
关键词：《牡丹亭》 弃妇诗 汤显祖 古代西方 莎士比亚 莎翁 戏剧 
何为有效修辞?被引量：1
《社会科学文摘》2023年第7期67-69,共3页陈星 
一般认为,莎士比亚戏剧《爱的徒劳》表达的是对以修辞术为代表的人艺的全面批判。此观点所反映出的,其实是20世纪60年代后形成的“语言悲观主义”倾向,即对语言的根本性质疑。但莎翁作品浸润在文艺复兴修辞文化中,不会对修辞有如此现代...
关键词：莎士比亚戏剧 《爱的徒劳》 修辞术 悲观主义 文艺复兴 人艺 莎翁 诗集 
外文诗汉译献芹:从莎翁的“秋思”到泰戈尔的“飞鸟”
《亚太跨学科翻译研究》2023年第1期1-15,共15页李葆嘉 
本文就莎士比亚《十四行诗》第73首、泰戈尔《飞鸟集》第3首的不同汉译本展开评析。外文诗汉译,虽遣词造句可变化,然语义结构不可违,否则形如自己在写新诗。围绕外文诗的文本有三种角色:作者是外文文本的原创者,译者是外文文本的移译者...
关键词：外文诗 汉译 评析 雅化 
全选清除导出
共43页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部