十四行诗

作品数：1212被引量：687H指数：12
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：罗益民王改娣李正栓谢世坚方汉泉更多>>
相关机构：河北师范大学西南大学上海外国语大学云南大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金广西研究生教育创新计划项目河北省社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
冯至十四行诗的新批评解读——以《十四行集》其一为例
《名作欣赏(学术版)(下旬)》2025年第4期157-159,共3页陈若识 
在“五四”中国新诗的草创时期,冯至是为数不多的十四行诗创作者。他融贯中西,在中国知识分子传统心态与西方现代哲学、诗学的现代立场的融通方面,迈出了更为坚定而成熟的一步,为中国新诗的建设与发展作出了杰出贡献。本文通过对冯至《...
关键词：冯至 十四行诗 现代主义 
接受美学视阈下莎士比亚十四行诗汉译研究——以黄必康仿词全译本为例
《名作欣赏(评论版)(中旬)》2025年第4期25-27,共3页蒋雪倩 龙明慧 
重庆市社会科学规划项目“新媒体时代中国典籍多模态翻译策略研究(2021NDYB147)”的阶段性成果。
莎士比亚十四行诗作为世界文学宝库中的璀璨明珠,其翻译与接受历程一直是文学翻译研究领域的焦点。其诗不仅被译为多种语言,而且随着时间的推移,不断有新译作涌现。2017年,北京大学黄必康教授《莎士比亚十四行诗》(仿词全译本)的问世,...
关键词：莎士比亚 十四行诗 仿词 汉译 
莎士比亚十四行诗浪漫主义研究的特点及其启示
《河南大学学报(社会科学版)》2025年第2期98-104,155,共8页马春丽 
国家社会科学基金重大项目“十六世纪英国文学研究”(22&ZD287)阶段性成果;河南省高校哲学社会科学基础研究重大项目“文艺复兴时期英国诗歌研究”(2022-JCZD-28)阶段性成果;河南省高校科技创新人才项目(人文社科类)“莎士比亚十四行诗批评与阐释”(2021-CX-031)阶段性成果。
莎士比亚十四行诗在浪漫主义批评家的推崇下逐步走向诗歌圣坛。浪漫派对莎士比亚十四行诗的研究展现了多种批评倾向,提出了一系列重要的浪漫派诗论,构筑了浪漫主义诗论的烂漫与辉煌。检视浪漫派对莎士比亚十四行诗的批评不仅深化了我们...
关键词：莎士比亚十四行诗 浪漫主义批评 浪漫主义诗论 
如果你想成为玫瑰
《中学生百科》2025年第8期46-47,共2页刘舰 金毛羊(图) 
玫瑰美丽,芳香动人,被视为爱情的使者、作家的缪斯。莎士比亚的十四行诗中反复出现玫瑰的身影;泰戈尔用玫瑰带来了永恒春天的问候;在马尔克斯的笔下,玫瑰与信仰一同在深海生长。几乎所有美好的隐喻都集于玫瑰一身。波兰诗人辛波斯卡曾...
关键词：马尔克斯 泰戈尔 辛波斯卡 玫瑰 莎士比亚的十四行诗 
从本质主义到世界主义:身份认同视域下的希尼十四行诗研究
《西安外国语大学学报》2025年第1期107-112,共6页王改娣 陈鸣曦 
国家社科基金重大项目“英国文学的命运共同体表征与审美研究”(项目编号19ZDA293)的阶段性研究成果。
身份政治一直是希尼诗歌中备受关注的焦点。褒扬者认为希尼是其族裔身份的建构者,批评者则认为他是一位神话制造者。单维、静态地看待希尼会遮蔽其身份美学的复杂性、开放性和伦理深度。从早期的族群依恋,到中期的主动疏离、中后期的二...
关键词：希尼 十四行诗 身份认同 本质主义 世界主义 
归化与异化翻译策略在冯至《十四行集》顾彬德语译本中的体现
《语言与文化研究》2025年第1期199-204,共6页蒋家菊 石化雨 
广西壮族自治区大学生创新创业训练计划外语类课题“‘中华文化走出去’背景下冯至十四行诗的德译外宣研究”(立项号:202313830007)的阶段性研究成果。
归化和异化是在翻译实践中常用的两种翻译策略。归化法和异化法各有其优势和劣势,其在翻译过程中的占比主要取决于功能目的论,即译者翻译的目的是目标语读者指向型还是翻译源文指向型。德国汉学家、翻译家顾彬先生对冯至先生27首十四行...
关键词：归化 异化 翻译策略 冯至 十四行诗 
十四行诗新媒体影响提升研究——基于“商籁诗社”微信公众号的实证探索
《语言与文化研究》2025年第1期271-275,共5页蒋家菊 赵今荣 张锦 石化雨 陈颖心 
广西壮族自治区大学生创新创业训练计划外语类课题“‘中华文化走出去’背景下冯至十四行诗的德译外宣研究”(立项号:202313830007)的阶段性研究成果。
随着科技水平的迅猛发展,新媒体日益成为文化传播的重要载体,其中,微信公众平台的出现更是在极短的时间内就成为用户获取信息的主要入口和场所。而十四行诗作为一种具有深厚历史底蕴的诗歌体裁,在世界文学史上享有重要地位,并产生了深...
关键词：“商籁诗社” 微信公众号 5W模式 新媒体 
科恩戈尔德古英语艺术歌曲中的莎士比亚情缘
《当代音乐》2025年第2期112-116,共5页王心宇 
科恩戈尔德与莎士比亚作为音乐界与文学界跨越时代的杰出代表,均在其领域内铸就了不可磨灭的艺术成就。目前已有的文献多聚焦于科恩戈尔德的管弦乐、歌剧与电影配乐等方面的创作,而对其在古英语艺术歌曲上的探索与关注相对较少。本文将...
关键词：科恩戈尔德 莎士比亚 古英语艺术歌曲 戏剧 十四行诗 
机器能思考吗?(节选)
《全国优秀作文选(高中)》2025年第1期31-32,共2页周志明 
图灵在论文中摘录了一段杰斐逊教授在1949年演讲的内容,如下:“若要我们承认机器与大脑一样,除非机器能够因为感受到了思想和感情,而不是符号推理去写出十四行诗或者协奏曲来。也就是说它不仅仅写了,而且必须意识到自己确实这样做了。...
关键词：杰斐逊 十四行诗 机器 协奏曲 
“新旧”:莎士比亚商籁中的巧智
《中世纪与文艺复兴研究》2024年第2期73-90,共18页胡茂盛 
莎士比亚商籁中的巧智是理性判断与灵巧机智的综合体。莎士比亚商籁的发话人“我”对歌颂对象的赞美旷古绝今,其言说方式充满圆融自洽的逻辑思辨。同时,智巧的发话人通过文字游戏与平衡法则在新旧和古今之间自由巧妙地切换,借助“旧辞...
关键词：莎士比亚 商籁(十四行诗) 巧智 “旧辞赋新装” “真善美” 
全选清除导出
共121页<12345678910>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部