身份解读

作品数：123被引量：126H指数：6
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：马骏许敏冯恩学刘毅罗腊梅更多>>
相关机构：苏州大学西南科技大学南京大学深圳大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目教育部人文社会科学研究基金重庆市教育委员会人文社会科学研究项目河北省社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=文化创新比较研究x
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
副文本视角下的译者身份解读——以萧红作品英译本为例
《文化创新比较研究》2024年第26期171-174,共4页杨金丹 
2022年度河北省社会科学发展研究课题“葛浩文英译中国现当代文学副文本策略及启示研究”(项目编号:20220303216);2022年度燕山大学基础创新科研培育项目“副文本视角下葛浩文英译中国现当代文学及启示研究”(项目编号:8260012)阶段性成果。
译著中的译者副文本为译者构建自己的身份提供了物质场所。该文采用文本细读的方法梳理萧红作品英译本中的译者副文本,进而解读译者葛浩文的身份特点。研究结果发现,葛浩文在其译著译者副文本中呈现出四重身份,包括精益求精的翻译家、...
关键词：译者身份 葛浩文 副文本 视角 萧红作品 英译本 
《父亲的微笑之光》中波琳的男性操演身份解读——基于性别操演理论的视角
《文化创新比较研究》2017年第5期59-62,共4页王新春 唐文艳 孙健 
山东省高校人文社会科学研究计划项目"网络虚拟社会中大学生道德问题治理研究"(J16ZC24)
《父亲的微笑之光》是著名黑人女权主义者艾丽斯·沃克的代表作品,小说以黑人家庭为背景,通过描写两个黑人姐妹的故事表达了作者对黑人女性的关怀。波琳是小说中一个性格鲜明的黑人女性,小说中她表现出了雌雄同体、母亲、"雄性"等多个"...
关键词：《父亲的微笑之光》 性别操演 女权主义 伦理 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部