唐诗翻译

作品数：56被引量：84H指数：5
导出分析报告
相关领域：语言文字文学更多>>
相关作者：魏家海洪建华左宝霞张波金胜昔更多>>
相关机构：宁波大学华中师范大学辽宁师范大学中南大学更多>>
相关期刊：《科技信息》《科教导刊》《中国诗歌研究动态》《中国校外教育》更多>>
相关基金：国家社会科学基金吉林省社会科学基金教育部人文社会科学研究基金安徽省高等学校优秀青年人才基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=科技信息x
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
看唐诗翻译中的文化缺失现象(英文)
《科技信息》2012年第34期I0104-I0105,共2页陈鸿雁 
时下随着文化研究的热潮,翻译中的文化因素越来越受到重视。唐诗是我国古代文化遗产的瑰宝,是中国文化的奇葩,正在吸引越来越多的目光,此时正拉起翻译风帆,扬帆远航。本文从文化的角度解读唐诗英译,主要阐述了文化对唐诗翻译的影响。文...
关键词：唐诗英译 文化 文化缺省 
论唐诗翻译的“意美、音美、形美”——《望庐山瀑布》两种译文的三美分析被引量：4
《科技信息》2009年第30期I0138-I0138,I0140,共2页高蓓 
唐诗文化内涵丰富,艺术风格独特。本文以李白的《望庐山瀑布》两种译文为研究对象,在三美翻译理论的指导下,从意美,音美,形美三个方面对两种译文进行对比分析。
关键词：三美 望庐山瀑布 译文分析对比 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部