电影《山楂树之恋》

作品数:71被引量:61H指数:4
导出分析报告
相关领域:艺术文学更多>>
相关作者:王延苓张俊义周丽英张丽萍左言宝更多>>
相关机构:武汉大学三峡大学暨南大学西南大学更多>>
相关期刊:《长江学术》《和田师范专科学校学报》《农村青年》《新闻爱好者(下半月)》更多>>
相关基金:浙江省社科联社科普及课题湖北省普通高等学校人文社会科学重点研究基地教育部“新世纪高等教育教学改革工程”项目山东省社会科学规划研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=和田师范专科学校学报x
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
从目的论角度分析电影《山楂树之恋》的字幕翻译被引量:2
《和田师范专科学校学报》2012年第1期77-79,共3页吴淑艳 
《山楂树之恋》的英文字幕译者采取了缩减、归化、意译等多种策略,很好的达到了翻译的目的。但是,也有一些不当之处。本文以目的论来分析《山楂树之恋》字幕翻译策略的选择,借鉴其优点,指出其不足,以期对中国电影的字幕翻译水平的提高...
关键词:目的论 电影 字幕翻译 《山楂树之恋》 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部