理据性

作品数：606被引量：1608H指数：19
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：李二占张保培王艾录曾利沙林正军更多>>
相关机构：四川大学黑龙江大学盐城师范学院辽宁师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金江苏省教育厅哲学社会科学基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
选择条件：
  • 期刊=外语教学x
共 条 记 录，以下是1-5
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
英汉隐喻型断定构式的句法语义特征及其理据性探索被引量：3
《外语教学》2020年第5期16-21,共6页匡芳涛 司卫国 
国家社科基金重大项目“认知语言学理论建设与汉语的认知研究”(项目编号:15ZDB099);中央高校基本科研业务费创新团队项目“认知语义学研究”(项目编号:SWU1709110);重庆市研究生科研项目“类型学视野下英汉存现动词与存现构式的语义互动研究”(项目编号:CYB19084)的阶段性研究成果。
学界对断定构式“等同”和“归属”分类的依据是断定构式中主语和宾语所指称的内容,其缺陷是不能充分地说明隐喻型断定构式的句法语义特征。本文基于范畴化理论和构式语法,重新审视隐喻型断定构式的分类,并在此基础上探讨其句法语义特...
关键词：隐喻型断定构式 句法语义 理据性 信息结构 图形—背景 
莫言小说中动词“闪烁”英译的体认机制与心理模型——兼论译者主客观互动体验理据性之二被引量：2
《外语教学》2016年第2期96-100,共5页张伟华 
国家社科基金项目"体验-建构融通式笔译教学创新模式探索"(项目编号:13BYY088);2015年度教育部人文社会科学研究青年基金项目"莫言小说英译的体验认知机制及其心理模型研究"(项目编号:15YJC740135);江苏省教育厅高校哲学社会科学研究基金资助项目"莫言小说英译的心理体认机制研究"(项目编号:2015SJB827)的部分研究
本研究旨在探索莫言小说葛浩文译本中动词"闪烁"英译的范畴语义转移体认机制及其心理模型,以及译者主客观互动的理据性。结果发现,结合显性和隐性的语境参数,"闪烁"除了可译为十几种对应的基本范畴概念之外,还可译为多种多样的域内范畴...
关键词：体认机制 心理模型 语境参数 范畴 翻译 
任意性的限制:索绪尔的理性观探究被引量：4
《外语教学》2015年第2期17-20,共4页张延飞 刘振前 
2012年度教育部人文社会科学研究青年基金项目"汉语零话句的语用充实研究:默认意义视角"(项目编号:12YJC740142)的阶段性成果
本文回顾了理据说和象似说对任意性的质疑,指出二者误读的根源在于没有看到索绪尔的任意性限制的观点。包括复合词、派生词、词组和整个句子在内的语言结构的任意性程度都受到组合关系和联想的关系的限制,是相对任意的或者有理据的。索...
关键词：任意性 限制 理性 理据性 象似性 
从汉语词语的文字理据性看外来词的译介过程被引量：7
《外语教学》2009年第3期100-103,共4页杨延龙 曹勇 
与以英语为代表的表音文字相比,汉语词语在构词方式和语义特征上具有很独特的文字理据性。这种文字理据性在很大程度上影响着汉语对待外来词的态度和采取的吸收方式。本文从汉语词语文字理据性的角度出发,分析探讨了语音转写、语义摆布...
关键词：外来词 理据性 语音转写 语义摆布 
语言文化编码中的理据与任意被引量：10
《外语教学》2003年第6期38-43,共6页张维鼎 
本文在讨论文化与语言的实质关系的基础上 ,探讨了语符的文化相对性以及语言对文化的两种编码方式——理据性编码和任意性编码。本文从拟声和语声象征主义的角度讨论了理据性编码的原生性和反映文化制约性的语符象似性。在分析任意性编...
关键词：象似性 语言编码 理据性 任意性 语符 语声象征 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部