语境参数

作品数:40被引量:194H指数:8
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:曾利沙吕洁张伟华崔超李英垣更多>>
相关机构:广东外语外贸大学广东金融学院重庆师范大学江苏大学更多>>
相关期刊:《当代外语研究》《青年时代》《怀化学院学报》《科学技术哲学研究》更多>>
相关基金:国家社会科学基金广东省“211工程”项目教育部人文社会科学研究基金教育部人文社会科学重点研究基地度重大研究项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
真之参数坐标系
《科学技术哲学研究》2024年第4期42-49,共8页胡扬 
国家社会科学基金青年项目“语境主义解悖方法论研究”(20CZX052)。
真之参数化强调语句之真依赖语境参数。近年来,语境论者与相对主义者针对该论题的不同层面彼此对峙。文章将建立关于“真”的语境参数坐标系,将单摆浮搁的论争局面统合起来,呈现这场对峙的新模式。首先,“真”与语境参数之间的关系有两...
关键词:真之参数化 语境论 相对主义 语境参数坐标系 
语境参数视角下奥斯丁小说中society的范畴语义转移认知机制
《外语与翻译》2023年第1期28-33,共6页郭聪 冯艺馨 
语境参数论为翻译中的范畴语义转移路径提供了直观性、可描写性以及可阐释性的理论方法,并且可以将译者思维运作提升到体验——建构的认知层面加以描写。本文从认知语言学的语境参数论出发,结合范畴理论、体验认知等理论,研究奥斯丁的...
关键词:语境参数 范畴 语义转移 翻译 
符号互文、情境衍义与文化规约——当代视觉修辞的语境参数及其意指实践被引量:10
《西南民族大学学报(人文社会科学版)》2022年第5期156-163,共8页张伟 
中宣部宣传思想文化青年英才自主选题资助项目“当代视觉修辞的辞格谱系研究”阶段性成果。
作为视觉修辞意指实践的规约机制,语境形构了介入视觉修辞意义生产的多重参数与圈层结构。作为物化形态的互文语境在常态的视觉符号表征机制之外,铺垫了语境介入视觉修辞意指实践的现代模式与内层话语;情景语境以一种虚实相间的关联性...
关键词:视觉修辞 语境参数 互文 情景 文化语境 
语境参数、文本阐释与意义确证
《中国社会科学文摘》2021年第2期48-49,共2页吕洁 陈开举 
近年来,学界对于阐释的边界问题进行了大量讨论。文本阐释是多元的,但是没有边界的阐释往往导致过度甚至强制阐释。阐释的边界就是阐释约束问题,张江提到,“文本阐释的有效性应该约束于一定边界之内,有效边界的规定是评估阐释有效性的...
关键词:张江 文本阐释 约束问题 强制阐释 边界问题 延伸性 有效边界 约束性 
语境参数论在商务英语翻译中的语义识解机制研究
《海外英语》2021年第1期140-141,共2页高海燕 
语境参数论对商务英语翻译过程中的语义生成具有重要的理论及实践指导意义。通过将语境参数分为宏观和微观参数两大类,细分对应的类型参数及因子,论述语境参数对语义的解释机理及运行机制,并结合具体实例进行翻译难点剖析,一定程度上可...
关键词:语境参数论 商务英语翻译 语义识解机制 
语境参数、文本阐释与意义确证——论语境对阐释的约束被引量:6
《哲学研究》2020年第8期90-97,共8页吕洁 陈开举 
中国社会科学院大学2019年重点校级项目“隐喻翻译的阐释机制研究”和“文化比较视域下中西思维方式差异性研究”的阶段性成果。
文本阐释受到语境约束,语境决定意义,然而语境分析的多元性和任意性给意义确证带来困难。本文引入语境参数,并将语境具象为社会历史文化语境、情景语境和语言语境三个层次。阐释主体通过析取其视域中有效的关联性语境参数,形成针对阐释...
关键词:语境参数 语境层次 文本阐释 意义确证 
基于多模态语境参数论的平面广告语篇整体意义构建
《淮南师范学院学报》2020年第2期71-73,79,共4页凌霄 
淮南师范学院质量工程教学研究项目“基于协同进化视角的商务英语专业商科类课程群改革研究”(2017hsjyxm75)。
文章在视觉语法和语境参数论基础上,构建了适用于分析多模态平面广告语篇整体意义的综合框架,并以哥伦比亚银行的一则广告为例具体分析。研究有助于拓展语境参数论的适用范围,弥补视觉语法分析中的不足,同时为平面多模态语篇的翻译和教...
关键词:多模态话语分析 语境参数 平面广告 意义构建 
中国古典小说回目中高频词范畴翻译机制——以《红楼梦》中“情”字为例被引量:2
《怀化学院学报》2019年第9期105-109,共5页李海燕 黄丹凤 
通过对《红楼梦》回目中“情”字的范畴转移机制的探讨,我们发现结合言内和言外各种显性和隐性参数,“情”字除了作名词,可译成多种基本层次范畴,还可以进行语义迁移、扩大,译成域内范畴概念,此外,“情”字在经过非范畴化之后,可以作为...
关键词:高频词 “情” 语境参数 范畴化 非范畴化 翻译 
语篇翻译连贯机制的综合理论方法研究
《英语研究》2018年第1期122-132,共11页马海燕 曾利沙 
教育部人文社会科学青年基金项目“认知语境等值的界面研究”(14YJC740064);海南省教育科学十三五规划2016年度项目“高校科研与教学深度融合的综合研究”(QYJ13516009);2016—2017年度海南省普通高等学校大学英语教学改革项目“基于现代技术的大学英语教学改革研究”(Hyjg2016-03)的阶段性成果
将心理空间理论用于翻译过程中的语篇连贯评价具有可描述性的方法论意义,但不足以解释语篇翻译连贯中各种语境因素相互制约的认知机制,故本文尝试融通心理空间和语境参数理论,探索一种可描述、可阐释、可印证的综合理论分析框架,对语篇...
关键词:心理空间 语境参数 语篇翻译 连贯 认知机制 
多模态语境参数中故事空间的建构与识解——以电影《摔跤吧! 爸爸》为例
《大学英语教学与研究》2018年第1期71-74,共4页刘俊玲 孙小孟 
重庆市社会科学规划项目"非物质文化遗产外宣英译多模态传播效果研究"(项目编号2017PY26)的部分研究成果
电影艺术通过动态影像、语音、动作等多模态手段构建语境和故事空间,以实现叙事功能。文章从多模态话语分析理论出发,探讨多模态语境参数在影视作品中如何通过构建动态、立体的语境和故事空间来实现揭示人物内心,塑造人物形象,推动情节...
关键词:多模态 语境 故事空间 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部