对外新闻报道

作品数：51被引量：34H指数：3
导出分析报告
相关领域：文化科学语言文字更多>>
相关作者：李娜尚宏卢婷许向东陈然更多>>
相关机构：中国传媒大学天津外国语大学国务院上海外国语大学更多>>
相关期刊：《传媒观察》《莲池周刊》《青年记者》《佳木斯职业学院学报》更多>>
相关基金：马克思主义理论研究和建设工程项目国家社会科学基金山西省哲学社会科学规划课题山东省社会科学规划研究项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
人类命运共同体视域下对外新闻报道的传播生态分析
《今传媒》2025年第4期1-4,共4页李娜 
天津市教委科研计划项目:“文化中心主义下的跨文化传播障碍和超越——以澳大利亚为表述对象”(2023SK090);天津市哲学社会科学项目:“习近平‘一带一路’倡议在亚洲英文媒体的传播研究”(TJWYZDWT1901-07)。
改革开放以来,我国对外新闻报道的传播生态和场域经历了三个阶段的更迭。本文通过梳理和分析不同阶段传播生态的特点,指出我国对外新闻报道经历了从“宣传中国”到“解释说明中国”,再到“讲好中国故事,传播好中国声音”的转变,分析总...
关键词：传播生态 人类命运共同体 中国报道 
提升对外新闻报道传播效果的策略探析
《东西南北》2025年第7期0020-0022,共3页孙晓铮 
作为展示国家形象、文化及发展成就的重要方式,对外新闻报道的传播效果直接影响到国家的国际形象和舆论导向。然而,在复杂的媒体环境下,对外新闻报道所面临的不确定性因素越来越多。受此影响,如何有效提升对外新闻报道的传播效果,已成...
关键词：对外新闻报道 传播效果 提升策略 
对外新闻报道中文化词汇的翻译策略——以新华网为例
《莲池周刊》2024年第11期0091-0093,共3页袁正睿 
如何在对外新闻中合理运用翻译策略,将文化 词汇有效传播到国际社会是一项非常重要的议题。
基于新修辞理论的对外新闻报道翻译有效性研究
《语言与文化研究》2022年第1期165-171,共7页温亚楠 
对外新闻报道是国际传播的主阵地,也是传播“中国声音”的主舞台。在新修辞理论的指导下,对外新闻报道翻译要以受众为导向,尊重英汉修辞资源的异同,通过对语言这一象征资源的调适,进而达到满足受众预期、提高我国对外话语的传播力和影...
关键词：对外新闻报道 新修辞 受众 翻译 
技术变革时代的对外新闻报道路径探索
《对外传播》2021年第7期68-71,共4页杨敬慧 
随着信息技术快速发展,传统的媒体生产方式已经无法适应当前快速变化的国际传播形势。以5G、人工智能、大数据、深度学习为代表的新技术,给新闻报道带来新的机遇和挑战,并助力媒体从融合媒体向智能媒体转型升级。在对外新闻报道实践中,...
关键词：对外新闻报道 写稿机器人 VR新闻 深度学习技术 人工智能 
书的情缘(下)
《科教文汇》2021年第12期I0001-I0001,共1页王正忠 
不久,分社领导换了。一天,新领导找我,因分社工作需要,让我改做对外新闻报道的文字记者。我懵了,刚爱上摄影,又要换岗?我说:"我的外语不好,当不好对外记者。"领导笑了,说:"没什么难的,我也是对外记者出身,相信你会很快上路的。"于是,我...
关键词：中国新闻奖 世界名著 人民日报 优秀作品选 对外新闻报道 优惠活动 一本 中国古典文学名著 
茶文化国际交流背景下英语新闻报道撰写的道与器——评《英语对外新闻报道指南》被引量：3
《福建茶叶》2020年第5期264-265,共2页张丽娟 
随着"一带一路"倡议的稳步推进,我国的国际影响力日渐提高,但在国际媒体传播中仍处于劣势地位,与我国的大国形象不太相称。究其原因,一方面归因于国际话语权仍主要由西方国家支配,另一方面也与我们对外宣传报道的方式有关。2015年5月,...
关键词：基因编辑 《英语对外新闻报道指南》 
对外新闻报道中文化词汇的转换
《西部广播电视》2019年第23期17-18,共2页潘艳 
由于中西方文化在历史传统、政治制度、社会生活、语言习惯、思维方式等方面存在较大差异,所以英语受众往往难以理解中国传统文化中文化词汇的文化意蕴,这无疑影响了对外新闻报道的传播效果。所以,应从对外新闻报道中文化词汇转换的常...
关键词：对外新闻报道 文化词汇 转换 
人工智能时代的对外新闻报道被引量：3
《对外传播》2019年第6期65-67,共3页许向东 邓鹏卓 
2015年度马克思主义理论研究和建设工程重大项目;国家社科基金重大项目“增强国际传播能力建设讲好中国故事”的部分成果,批准号:2015MZD046
在2018年11月7日举行的第五届世界互联网大会上,新华社与搜狗公司联合推出的全球首个“AI合成主播”,先后参与了世界互联网大会、进博会、春运等若干重要事件的报道,三个月内生产出3400余条新闻,成为我国人工智能与传媒业融合并付诸规...
关键词：对外新闻报道 人工智能 公司联合 典型案例 主流媒体 世界 主播 合成 
运用境外社交平台创新对外新闻报道的研究——以《今日广东》在脸书的传播创新为例被引量：2
《对外传播》2019年第5期65-67,共3页蔡文捷 
对外传播是我国一项全局性战略性工作,旨在讲好中国故事,展示新时代中国,为我国营造有利的国际舆论环境。随着媒介环境的不断变迁,传统的报纸、广播、电视等媒体的对外宣传效果逐渐式微。2014年8月中共中央审议通过《关于推动传统媒体...
关键词：《今日广东》 对外新闻报道 传播创新 社交 境外 中共中央政治局 广播电视台 国际舆论环境 
全选清除导出
共6页<123456>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部