陌生化效果

作品数:188被引量:274H指数:8
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:王晓华夏波刘颖何海霞叶长海更多>>
相关机构:广东外语外贸大学上海戏剧学院中央戏剧学院广州大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部“新世纪优秀人才支持计划”上海市教委人文社会科学研究项目上海市教育委员会重点学科基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
从《五美吟》英译本论典故翻译陌生化效果
《现代语言学》2024年第11期695-700,共6页王华 
《红楼梦》是中国文学史上的一颗明珠,内容翔实,用语考究。尤其在诗歌方面,不仅做到了平仄韵律,更是字字珠玑。在反映典故的同时,也反映出人物的性格色彩,《五美吟》就是其中之一。“陌生化”作为一种效果,一种表现形式也越来越受到关...
关键词:《五美吟》 典故翻译 陌生化效果 
论电影《一步之遥》中陌生化效果的应用
《今古文创》2024年第26期97-99,共3页张瀛心 
姜文作为一位极具个人风格的导演,其作品《一步之遥》一经上映便引发巨大争议。与当今主流影视作品大多应用斯坦尼斯拉夫斯基的理论不同,在影片中姜文另辟蹊径地应用了布莱希特的陌生化效果理论进行创作,且在影片中融入了大量其对人生...
关键词:陌生化效果 《一步之遥》 姜文 
布莱希特的叙事剧理论与陌生化效果
《喜剧世界(中旬刊)》2024年第6期0075-0077,共3页贺莉莹 
《战争呼喊:戴安娜·格兰西戏剧集》之陌生化效果
《浙江外国语学院学报》2024年第2期77-85,共9页邹惠玲 
国家社科基金一般项目“北美印第安文学中的共同体书写研究”(21BWW067)。
本文以德国戏剧理论家贝托尔特·布莱希特有关陌生化的论述为依据,探讨美国印第安剧作家戴安娜·格兰西的戏剧作品集《战争呼喊:戴安娜·格兰西戏剧集》所呈现的具有印第安特色的陌生化效果。本文认为,格兰西借助“非亚里士多德式戏剧...
关键词:戴安娜·格兰西 《战争呼喊:戴安娜·格兰西戏剧集》 陌生化效果 印第安文化元素 生存困境 
从《中国孤儿》返观京剧的外国题材改编
《中国京剧》2024年第3期97-99,共3页胡应明 
中西方文艺作品之间的互相改编可谓历史悠久,我国近代著名京剧演员汪笑侬于1904年改编创作的《瓜种兰因》,开了京剧最早演外国题材戏的先例。自上世纪80年代以来,京剧改编上演外国题材作品,更是新作迭出,多有累积,虽未形成“现象级”的...
关键词:京剧演员 汪笑侬 瓜种兰因 改编创作 《赵氏孤儿》 中外文化交流 戏曲剧目 陌生化效果 
缺席与在场:《大真探赵赶鹅》中的喧闹和真相
《戏剧文学》2023年第12期22-27,共6页谢奇吾 
首届湖南省基础教育教学改革研究:创造性戏剧在小学阶段的功能及实施策略研究(项目编号Y20230590)。
沉浸式戏剧起源于西方,原本是当代戏剧家探索舞台时间空间可能性的一种前卫尝试,最早是以先锋的姿态出现。近年来,随着中西方文化的交融和各国戏剧观念相互借鉴,在不断求新求变自我完善和创新的背景下,沉浸式戏剧不再是少数人追求的戏...
关键词:沉浸式戏剧 悬疑题材 大侦探赵赶鹅 陌生化效果 
论张爱玲《沉香屑·第一炉香》中的陌生化效果
《今古文创》2023年第38期4-6,共3页李紫欣 
俄国形式主义者什克洛夫斯基认为,日常事物在经过多次观察后,观察者就会逐渐形成一种自动化感受,事物摆在我们眼前,我们认识它,但却对它视而不见,在此基础上他提出了陌生化理论。张爱玲是中国现代文学史上最具特色的作家之一,《沉香屑...
关键词:陌生化 语言 意象 人物 主题 
《古相思曲》的陌生化效果探析
《艺术科技》2023年第19期138-140,共3页唐玉莹 
目的:近期,网络影视剧《古相思曲》得到网友一致好评,走红网络.文章旨在结合相关理论探究该剧获得大众称赞的原因.方法:在结合陌生化与接受美学相关理论分析的基础上,发现这部作品分六次讲述六个重要的时间节点和六段逆向时空的情节,用...
关键词:《古相思曲》 陌生化 期待视野 接受视野 
布莱希特“陌生化”表演观及其当代应用
《戏剧之家》2023年第22期3-5,共3页李佳欢 
德国戏剧家贝尔托·布莱希特提出了史诗戏剧理论,创立了“陌生化方法”这种新的演剧理论和方法,其中包含的“陌生化”表演技巧为舞台呈现以及演员的表演创造提供了新的可能。本文首先介绍了布莱希特的戏剧观念,阐述了他追求“陌生化效...
关键词:布莱希特 陌生化效果 表演技巧 
生动描写07
《课堂内外(创新作文)(初中版)》2023年第7期20-20,共1页
忽如一夜春风来,千树万树梨花开/名师点拨/这句诗何以流传干古,成为咏雪经典,关键就在诗人比喻极为奇特,制造了陌生化的效果。与以往咏雪诗不同,诗人创造性地用春天的梨花来形容冬日的雪花,“干树万树”在夸张之余更显雪景之浩瀚奇丽,...
关键词:忽如一夜春风来 陌生化效果 生动描写 夸张手法 写景抒情 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部