寒山诗歌

作品数:24被引量:26H指数:3
导出分析报告
相关领域:文学语言文字更多>>
相关作者:欧阳慧娟杨秀兰邵之茜李庆明陈彩采更多>>
相关机构:湖南大学陕西教育学院九江学院西南民族大学更多>>
相关期刊:《山西农业大学学报(社会科学版)》《南腔北调》《西南民族大学学报(人文社会科学版)》《名作欣赏(评论版)(中旬)》更多>>
相关基金:辽宁省社会科学规划基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 期刊=文化创新比较研究x
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
斯坦纳阐释学翻译理论视角下寒山诗歌英译研究——以斯奈德英译本为例
《文化创新比较研究》2025年第2期33-37,共5页金婧 
斯坦纳阐释学,以信赖(trust)、侵入(aggression)、吸收(import)与补偿(compensation)为核心概念,在西方翻译理论界具有重要地位,并在唐诗英译的实践中得到广泛应用。该研究基于斯坦纳阐释学的理论框架,深入探讨了寒山诗英译过程中的策...
关键词:斯坦纳阐释学 唐诗英译 寒山诗 创造性叛逆 翻译策略 译者主体性 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部