汉语读本

作品数:29被引量:27H指数:3
导出分析报告
相关领域:语言文字文学更多>>
相关作者:黄交军宋莉华王澧华刘坚陈榴更多>>
相关机构:上海师范大学湖南女子学院广西师范大学安徽大学更多>>
相关期刊:《文山学院学报》《古籍研究》《唐都学刊》《内蒙古大学学报(哲学社会科学版)》更多>>
相关基金:教育部人文社会科学研究基金教育部人文社会科学研究重大课题攻关项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
别样崔莺莺与《践约传》文本定位探讨
《文山学院学报》2023年第4期61-66,共6页林彬晖 沈弋翔 
湖南省教育厅科学研究重点项目“文学视角下14-20世纪域外汉语教材女性形象研究”(19A251)。
清末北京官话教材《语言自迩集》中出现了基于《西厢记》故事框架改写而成的《践约传》,经删减改编的《践约传》重构了西厢故事,展示出一个有别于传统文学形象的崔莺莺。文献显示《西厢记》被编写进入域外汉语学习材料存在偶然性,但依...
关键词:《践约传》 《西厢记》 崔莺莺 禁果效应 汉语读本 
东渐西传,语言先行——从伊大所藏传教士所编汉语学习文献谈起
《天禄论丛》2022年第1期15-21,共7页蒋树勇 
晚清至民国早期,西方传教士致力于汉英、英汉词典以及汉语读本的编纂、出版,用以帮助传教士和商人等西方来华人士学习汉语。这些语言学习文献不仅反映当时中外文化交流的诸多方面,同时也提供了研究当时中国社会、历史、语言等现象的第...
关键词:伊利诺伊大学图书馆 汉英/英汉词典 汉语读本 传教士 
明清以来外国人编写汉语读本的时间、空间、认知三域分析被引量:1
《学术交流》2019年第6期152-161,192,共11页周小兵 张惠芬 
根据时间域,明清以来外国人编写的汉语读本可划分为四个阶段:1800年以前、1800年至1840年、1840年至清末(1911年前)、1911年至1949年;在空间域,可以将外国人编写的汉语读本划分为不同的使用区域:韩日本土、欧洲本土、侨居地;从认知域出...
关键词:明清以来 外国人 汉语读本 
《中古汉语读本》(修订本)阅读札记
《江西科技师范大学学报》2019年第1期38-42,共5页熊润竹 
《中古汉语读本》(修订本)注释详细,但其中"家亲、辞白、专习、触类"的释义尚可商榷。
关键词:《中古汉语读本》 修订本 注释 考释 
《中古汉语读本》“寻找”、“测量”语义系统研究
《安徽文学(下半月)》2016年第8期31-32,共2页党永丽 
教育部哲学社会科学研究重大课题"金文集成";项目编号:507-31092701
在《中古汉语读本》中,表示"寻找","测量义"的词往往是有几个词,它们构成了两组同义词的语义系统。对它们的同义词语义系统进行研究有助于我们准确的理解和应用。本文以《中古汉语读本》为文例,从分析字形入手,分别从造字本义与引申义...
关键词:寻找 测量 语义系统 
《中古汉语读本》“房屋住所”语义场研究
《广西职业技术学院学报》2016年第1期60-65,70,共7页尹思 
《中古汉语读本》由12个单音词和5个复音词构成"房屋住所"语义场,这些词在基义、陪义、语用和语法意义上各有分工,呈现出不同的特征。单音词"宫、殿、阁、楼、宅、舍、府、家、屋、庐、庵"和复音词"东宫、屋宇"属中古汉语时期的常用词,"...
关键词:中古汉语读本 房屋住所 语义场 
江户时代唐话读本教材的话本小说因素——以《闹里闹》《养儿子》《唐话纂要》为中心被引量:2
《湖南工程学院学报(社会科学版)》2015年第4期31-35,共5页林彬晖 
教育部人文社科规划项目"中国文学视阈中的日本汉文小说与汉语教材关系研究"(14YJA751016);湖南女子学院"比较文学与世界文学"省级重点建设学科研究成果
日本江户时代长崎兴起了学习唐话(中国语)的热潮,与之交相辉映的是此一时期中国通俗小说在日本的盛行。通过文本的对比分析得出,江户时代唐话代表性读本教材《闹里闹》、《养儿子》与《唐话纂要》第六卷,从内容到形式都有话本小说的因...
关键词:江户时代 唐话 汉语读本教材 话本小说 
文本重构中的晚清图景——19世纪汉语读本中三种《西厢记》改写本研究被引量:2
《国际汉学》2015年第2期131-142,206,共13页宋雪 
马礼逊《中文会话及凡例》(1816)中的"Dialogue 31"、晁德莅《中国文化教程》(第一卷,1879)中的《西厢记》、威妥玛《语言自迩集》(第二版,1886)中的《践约传》这三种汉语读本里的《西厢记》改写本,构成了晚清一组可对照的白话文本。在...
关键词:《西厢记》 汉语读本 文本重构 
上海美华书馆与中国文学的英文传播被引量:2
《上海师范大学学报(哲学社会科学版)》2012年第3期102-107,116,共7页孙轶旻 
美华书馆是继墨海书馆之后近代上海最重要的印刷、出版机构之一,在出版中文书籍的同时刊行了大量英文著述,且绝大多数与中国相关,在大量引进西方文化的同时,亦从事着把中国文化向西方引出的事业。而其中涉及中国文学的著述与其他在华刊...
关键词:美华书馆 文学交流 汉语读本 文学条目 传教策略 
从古写经的异文看中古汉语用词的演变——对《中古汉语读本》佛经部分的一个建议
《汉语史学报》2008年第1期54-58,共5页衣川賢次 
有人认为《大正藏》对在那些年代被翻译的汉语保持了原样不动,而作者一直主张研读佛经必须用古写经进行校勘。此篇以《中古汉语读本》佛经部分为材料讨论两个问题:一,《大正藏》必须校勘阅读;二,通过对校勘所得的异文分析,发现汉语字词...
关键词:校勘佛经 异文 汉语史 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部