汉语重叠

作品数:23被引量:261H指数:7
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:汪如东周孟战华玉明张永发何婷婷更多>>
相关机构:湖南师范大学华东师范大学复旦大学邵阳学院更多>>
相关期刊:《语文研究》《北方文学》《湖南社会科学》《中国校外教育(上旬)》更多>>
相关基金:国家社会科学基金湖南省哲学社会科学基金教育部人文社会科学研究基金中央高校基本科研业务费专项资金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 基金=国家社会科学基金x
条 记 录,以下是1-4
视图:
排序:
汉语重叠与其英译双重对比研究--以《西游记》和两译本为例被引量:1
《北京科技大学学报(社会科学版)》2022年第5期543-551,共9页宋聚磊 
国家社科基金重大项目“‘一带一路’沿线国家语言资源数据库建设及汉外对比研究”(编号:19ZDA319);河北省高等学校人文社会科学研究项目重点项目“基于翻译的汉英重叠对比研究”(编号:SD201093);河北省高等学校人文社会科学研究项目教育规划项目“对外汉语教学中汉英名词重叠对比研究”(编号:GH181055)。
翻译、语言与思维的关系一直是国内外翻译学、语言学乃至哲学研究的重要课题。翻译作为联结不同语言的桥梁成为洞察民族思维方式的重要途径。文章首先对汉语重叠及其英译进行对比,然后对汉英语民族不同译者的译本进行再对比,试图发现汉...
关键词:汉语重叠 英译 译本 《西游记》 强空间性 
汉语重叠现象的演进趋势、生成历程及发展动因被引量:12
《语文研究》2018年第4期7-13,共7页王建军 周梦云 
国家社科基金项目"语言类型学视角下汉语句类演变研究"(项目编号:18BYY161)的资助
汉语的重叠现象是在漫长的历史发展过程中逐渐衍生出来的,大致呈现出重叠范围的扩展、重叠机制的转化、重叠形式的繁富、重叠功能的泛化、重叠语境的变换等演进趋势。从历时角度看,汉语重叠现象的发生与发展经历了语法化和主观化的双过...
关键词:汉语重叠 演进趋势 生成历程 语法机制 发展动因 
现代汉语重叠和词性迁移——以重叠式AABB的状态形容词类化功能为例被引量:1
《湖南社会科学》2013年第6期236-239,共4页华玉明 
国家社科基金项目"动词重叠形态和非重叠形态比较研究"(编号:10BYY060);湖南省社科基金项目"现代汉语动词重叠的主观性研究"(编号:09YBB357);湖南省教育厅重点项目"动词重叠形态和非重叠形态对比研究"(编号:09A084)的阶段性成果;湖南省"十二五"重点建设学科"汉语言文字学"(邵阳学院)成果
名词性和动词性词语进入重叠式AABB中,AABB就会从语法意义和句法功能方面偏离原来的名词性和动词性而呈现出状态形容词的特点。重叠式AABB具有状态形容词功能类化作用,重叠具有词性迁移功能,是现代汉语词语功能调节的重要形态手段,可以...
关键词:重叠式AABB状态 形容词功能 类化 词性迁移 
汉语重叠形式选择的优选论分析
《宜宾学院学报》2012年第5期62-65,共4页罗红昌 
国家社科基金项目"韵律语法研究"(11XYY027);宜宾学院博士启动金项目(2010B02)
汉语中双音节形容词和动词的基本重叠形式是对立的,即形容词AB重叠为AABB,动词AB重叠为ABAB,否则便不合法。在优选论的框架下,该现象可以表述为:有语言形式X,有多种可能的重叠形式,经过约束条件筛选,只有一种输出结果是合格的。其中,最...
关键词:重叠 优选论 增量原则 时间原则 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部