法律语篇

作品数:38被引量:249H指数:8
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:王振华马丽娅杨敏赵宏坤陈孜蹈更多>>
相关机构:西南政法大学广东外语外贸大学上海交通大学上海海事大学更多>>
相关期刊:《新西部(中旬·理论)》《江西社会科学》《外语研究》《外语与外语教学》更多>>
相关基金:国家社会科学基金教育部人文社会科学研究基金绍兴市哲学社会科学研究“十二五”规划重点课题中国人民大学明德青年学者计划项目更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
信息包装视角下英语法律文本名词化语篇功能分析——基于《美国宪法》的研究
《华章》2021年第11期21-24,共4页刘俊峰 王丽君 
英语书面语具有词汇密度较高的特点,因此经常以信息包装的方式将更多信息打包到文本之中。名词化就是把复杂的信息压缩到名词词组中,具有多重语篇功能,是正式英语语篇的重要特征之一。法律语篇作为一种正式、严肃的文体,具有简洁、准确...
关键词:信息包装 名词化 法律语篇 
法律和商务语篇中模糊语研究综述
《中国科技期刊数据库 科研》2021年第7期0191-0193,共3页周琳琳 
模糊语作为一种特殊的语言现象,在商务法律语篇中被广泛使用,近年来的相关研究也方兴未艾,然而目前尚未有研 究就上述语篇中的模糊语主要研究历程进行过阐述。基于此,本文将对法律和商务语篇中的模糊语国内外研究进行系统地梳理, 具体...
关键词:模糊语 商务语篇 法律语篇 模糊语构式 交际策略 
体系转换:知识产权法律语篇中的隐喻修辞被引量:2
《湖南师范大学社会科学学报》2020年第1期70-77,共8页肖菲菲 梁志文 
国家社会科学基金后期资助项目“药品可及性视阈下TRIRs-Plus规则研究”(19FFXB024)
隐喻修辞架构了知识产权制度的概念体系,它在知识产权法律语篇中具有四种应用场景:法律原则隐喻、法律方法隐喻、法律文本的风格隐喻和法律语言的内在隐喻。隐喻的连贯性和一致性也体现在知识产权法律语篇中。"劳作"(积极隐喻)和"窃取"...
关键词:知识产权 法律语篇 隐喻修辞 农业隐喻 航海隐喻 
篇章语用学在法律语篇分析中的运用被引量:1
《语言与文化研究》2019年第1期1-5,共5页高莉 
北京市哲学社会科学基金项目“基于语料库的德汉立法语篇研究”的阶段性研究成果
法律以篇章的形式调整国家、团体和个人之间的各种法定关系和各种权利与义务。法律语言研究理应结合篇章语言学的理论和方法。鉴于法学的实践性特征,对立法语篇的分析应结合其社会活动的性质,突出法律语言运用中的交际和语用因素。与传...
关键词:法律语篇 篇章语用学 法律适用 互文性 
作为社会过程的法律语篇——系统功能语言学框架下的语篇语义观被引量:4
《语言学研究》2017年第1期199-212,共14页王振华 田华静 
国家社会科学基金项目“司法话语的适用语言学研究”(项目编号:16BYY051)的研究成果
社会过程可范畴化为分化类社会过程和融合类社会过程。分化类社会过程包括竞争和冲突,融合类社会过程包括顺应、合作和同化。从系统功能语言学社会符号观的角度来看,法律语篇是一种社会过程。在这个过程中,法律主体之间既有竞争、冲突,...
关键词:法律语篇 分化类社会过程 融合类社会过程 语境附生观 语篇语义 选择 
人际语义分布对法律语篇中社会过程的体现被引量:4
《东北大学学报(社会科学版)》2017年第1期97-103,共7页郭飞 王振华 
国家社会科学基金资助项目(16BYY051);上海市教育委员会科研创新资助项目(12YS077)
法律语篇是一种社会过程,通过合理分布人际语义资源来促进各类社会过程的体现。分析表明,立法语篇小句主语分布于自域、私域、公域内,域与域之间充分体现合作性,其情态资源使用体现同化性。律师代理词对话压缩与扩展资源使用特征体现顺...
关键词:法律语篇 社会过程 人际语义 
基于英国国籍法的法律语篇体裁分析
《新丝路(下旬)》2016年第14期46-46,共1页秦泽昊 
作为行为准则,法律在日常生活中扮演着重要角色。然而,由于大量的专业术语及复杂的句法结构,常人很难读懂法律,但我们可以从语言学角度入手了解其特点从而帮助理解。本文运用体裁分析的理论,以《英国国籍法(1981年)》为例分析得出法律...
关键词:体裁分析 法律语篇 英国国籍法 
全球化语境下法律语篇的生态翻译走向被引量:1
《安徽农业大学学报(社会科学版)》2016年第4期99-104,共6页肖薇 夏竟成 
教育部人文社会科学研究青年基金项目(13YJC740111:<基于语料库的中国大陆法律文本的多元语用解析及其英译>)
在社会发展日益全球化的今天,法律翻译既要兼顾法律译入的功能,更要突显文化输出的作用。生态翻译取向的法律翻译基于语言合作对话、多样共生、和谐共存的前提,不仅关注言内的话语建构,同样关注言外的法性传承与文化重构。生态再现法的...
关键词:全球化语境 法律语篇 生态翻译 
作为社会过程的法律语篇与概念意义研究——以《中华人民共和国婚姻法》为例被引量:8
《当代修辞学》2016年第4期56-67,共12页王品 王振华 
国家哲社基金项目"司法话语的适用语言学研究"(项目编号:16BYY051)的系列论文之一
本文从概念语义的视角研究法律语篇中竞争、冲突、顺应、合作和同化五种社会过程的实现。对概念语义的分析主要聚焦于两个语篇语义系统:识解语篇经验意义的概念系统和探究语篇内部逻辑关系的联结系统。本文通过对《中华人民共和国婚姻...
关键词:法律语篇 社会过程 概念语义 概念 联结 
法律语言学理论建设新突破——兼评《法律语篇信息研究》被引量:1
《中原工学院学报》2016年第2期36-40,共5页徐优平 
广东省哲学社会科学"十二五"规划项目(GD14YWW03)
法律语言学是法学和语言学不断融合、交叉产生的新型交叉学科,自诞生之日起就以分析、解决司法实践中存在的法律语言问题为己任。然而,由于缺乏本学科专属的理论,法律语言学的应用研究遇到了一定的障碍。杜金榜教授提出的语篇信息理论(D...
关键词:法律语言学 语篇信息理论 信息 应用研究 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部