翻译图书

作品数：81被引量：79H指数：5
导出分析报告
相关领域：文化科学艺术更多>>
相关作者：周国萍赵伯兴刘大馨宋婷王若明更多>>
相关机构：机械工业出版社武汉大学南京大学高等教育出版社更多>>
相关期刊：《中国科技翻译》《内蒙古师范大学学报（哲学社会科学版）》《中国图书评论》《中国朝鲜语文》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
人工智能翻译图书的成本收益分析
《传播力研究》2025年第8期127-129,共3页刘涛 
随着国内外人工智能语言模型的使用,利用人工智能大量翻译图书成为一个前沿研究。人工智能语言模型翻译成本低、速度快,它的使用能够极大地降低出版社支付的稿酬成本,解决了图书翻译周期长的问题。但是翻译过程中译者的缺失,也增加了翻...
关键词：图书翻译出版 人工智能 出版成本 出版收益 
浅议时政类翻译图书初审工作——以《习近平新时代中国特色社会主义思想学习问答》朝鲜文版为例
《韩国语教学与研究》2024年第3期154-160,共7页文花 
做好初审环节工作是保证图书质量和水平的前提。本文结合实际,主要就如何做好翻译稿件的初审工作提出几点建议:一是初审时编辑需要具备政治敏感性,深入解读政治内容;二是要精审政治术语;三是译文准确性是首要,要确保内容质量;四是核实...
关键词：时政类图书 翻译 初审 编辑 
《史学月刊》中文文献注释规则说明
《史学月刊》2024年第7期136-136,F0003,共2页
《史学月刊》现行注释规范,除“读史札记”“笔谈”栏目为文中夹注外,其他均采用页下注格式。其注释序次是每页重新编号。现分图书、期刊、报纸、未刊文献、网络文献等分别加以说明。1.图书征引图书的基本项目及顺序:(1)责任者;(2)书名;...
关键词：《史学月刊》 网络文献 古籍整理 点校 翻译图书 注释规范 出版者 责任者 
翻译类图书出版中编辑能力的建设——以知识产权经典译丛为例
《传媒论坛》2024年第12期95-97,共3页王玉茂 
翻译类图书是促进不同国家文化交流的重要途径,特别是对于新兴学科的建设和发展,翻译类图书具有举足轻重的作用。翻译类图书具有出版周期长、审稿难度大、成本高等特点。对于编辑而言,筛选好的外版图书和出版精品外版图书可以锻炼和拓...
关键词：翻译图书 项目管理 版权管理 译者管理 规范管理 
《史学月刊》中文文献注释规则说明
《史学月刊》2024年第5期136-136,F0003,共2页
《史学月刊》现行注释规范,除“读史札记”“笔谈”栏目为文中夹注外,其他均采用页下注格式。其注释序次是每页重新编号。现分图书、期刊、报纸、未刊文献、网络文献等分别加以说明。1.图书征引图书的基本项目及顺序:①责任者;②书名;...
关键词：《史学月刊》 网络文献 古籍整理 点校 波浪线 翻译图书 注释规范 出版者 
《史学月刊》中文文献注释规则说明
《史学月刊》2024年第1期135-136,共2页
《史学月刊》现行注释规范,除“读史札记”“笔谈”栏目为文中夹注外,其他均采用页下注格式。其注释序次是每页重新编号。现分图书、期刊、报纸、未刊文献、网络文献等分别加以说明。1.图书征引图书的基本项目及顺序:(1)责任者;(2)书名;...
关键词：《史学月刊》 网络文献 古籍整理 点校 翻译图书 注释规范 出版者 责任者 
从编辑角度分析朝鲜语翻译图书中的误译现象
《中国朝鲜语文》2023年第6期91-96,共6页李香丹 
编辑作为翻译图书的首位读者和图书出版的负责人,为出版高质量并符合规定的出版物,应严格遵守出版规范,应该及时发现和改正翻译图书译文中存在的误译部分。本论文理论联系实际,从编辑角度分析朝鲜语出版物译文中经常出现的误译现象,即...
关键词：编辑 朝鲜语翻译图书 误译现象 案例分析 
翻译出版中编辑应具备的核心竞争力
《新疆新闻出版广电》2023年第6期47-49,共3页布里布里·阿布坎 
在信息技术飞速发展的今天,各个行业都需要变革以适应时代发展,出版业也不例外。无论是整个出版体制,还是出版内容和形式,都在不断调整和变化。随着时代进步和经济发展,翻译图书已经成为少数民族出版的重要组成部分。近年来,一些翻译图...
关键词：出版体制 翻译出版 核心竞争力 翻译图书 内容和形式 信息技术 《百年孤独》 出版业 
评韩语原版翻译图书《能源意识与可持续公共空间》
《太阳能学报》2023年第8期I0002-I0003,共2页朴曙颖 刘佳 
“不违农时,谷不可胜食也;数罟不入洿池,鱼鳖不可胜食也;斧斤以时入山林,材木不可胜用也”——从古至今,中华民族对节约能源和长久的持续发展关系有着深刻的认知。21世纪,随着国民经济和文化的飞速发展,能源的消耗量增加,可利用资源持...
关键词：可利用资源 节约能源 韩语 可持续发展 公共空间 21世纪 
浅谈朝鲜文图书编辑过程中常见的几个问题
《中国朝鲜语文》2023年第3期90-96,共7页李光日 
目前在国内出版朝鲜文图书的出版社有民族出版社、延边人民出版社、延边教育出版社、延边大学出版社、黑龙江朝鲜民族出版社、辽宁朝鲜民族出版社。朝鲜文图书的出版对朝鲜民族的经济、文化、教育、艺术等多方面的发展有着积极作用。图...
关键词：编辑 朝鲜文图书 一般图书 翻译图书 
全选清除导出
共9页<123456789>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部