《怨女》

作品数：62被引量：32H指数：3
导出分析报告
相关领域：文学更多>>
相关作者：胡光璐何冬琴吴世娟彭娟谷然更多>>
相关机构：沈阳师范大学云南大学湖南师范大学山东师范大学更多>>
相关期刊：更多>>
相关基金：辽宁省教育科学“十一五”规划课题更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
从脚谈起:张爱玲小说《金锁记》《怨女》的身体书写
《中国文学研究》2024年第4期131-141,共11页咸立强 
广东省哲学社会科学规划重点项目“旅沪潮籍左翼作家研究”(GD22CZZ02)。
《金锁记》中曹七巧小脚的叙述犹如草蛇灰线,却完美地呈现出曹七巧人性异化的历程。姜季泽捏了曹七巧的小脚,使她萌生了爱的感觉。曹七巧刚一出场时眉眼清晰,后来渐趋模糊,与之形成对照的,则是曹七巧的小脚由隐而显,曹七巧架在婚后的儿...
关键词：张爱玲 《金锁记》 《怨女》 身体书写 
电影《怨女》对小说《怨女》苍凉意味的消解
《国学（汉斯）》2024年第1期85-89,共5页刘丽丽 
张爱玲小说因其传奇的故事性、强烈的画面感、电影表现手法的运用,具有改编成电影的先天优势。另一方面,其小说独特的叙述方式及语言风格、对人物个性心理的描述、浓厚的苍凉意味等特质,亦成为其电影化的一大屏障。本文通过对小说《怨...
关键词：《怨女》 苍凉意味 张爱玲小说 电影化 个性心理 画面感 叙述方式 客观公允 
金锁的隐喻:从关汉卿的《窦娥冤》到张爱玲的《怨女》
《学术研究》2023年第2期152-160,共9页康保成 
关汉卿《窦娥冤》杂剧采取多层叙事策略,不仅写出了一件由地痞流氓、糊涂官吏等共同制造的冤狱——显型悲剧,还写出了在礼教熏陶下年轻寡妇窦娥只能在苦苦煎熬中度过一生的无可逃遁的隐型悲剧。明传奇《金锁记》杜撰出一个明智的提刑官...
关键词：《窦娥冤》 《金锁记》 折子戏 程砚秋 张爱玲 
张爱玲文本改写行为的计量语言学研究——以《金锁记》与《怨女》为例被引量：1
《汉字文化》2020年第21期65-72,共8页顾文卿 
张爱玲的小说《怨女》由《金锁记》改写而来,采用计量语言学结合统计学检验研究方法从故事结构与话语技巧两方面分析两篇文本。故事结构方面,《怨女》在叙事视角、引语形式、人物活动的篇幅及节奏上产生转变;话语技巧方面,《怨女》的句...
关键词：张爱玲 计量语言学 文本改写 
论张爱玲《怨女》的空间叙事
《安康学院学报》2020年第4期27-29,43,共4页李德慧 
在中国现代文学史上,张爱玲是一位充满传奇色彩的女性作家,她以苍凉而细腻的笔调书写着上海这座城的繁华与变迁。在《怨女》中,张爱玲以空间为切入点,精细记录女主人公柴银娣生活的不同物理空间,真实描写人物的精神空间,深刻揭示出女性...
关键词：张爱玲 《怨女》 空间叙事 
张爱玲对《金锁记》《怨女》的中英文互译和重复书写
《南京师范大学文学院学报》2019年第3期86-95,共10页王卫平 王莹 
移民美国后的张爱玲凭借语言优势,熟稔地进行双语创作,尤其擅于对同一个故事进行中英互译的重复书写。这其中,被重复率最高的,便是其早期代表作中篇小说《金锁记》。她先后将此文本改成英文长篇小说、中文长篇小说,最后回归原点,将中文...
关键词：中英互译 张爱玲 《金锁记》 《怨女》 
消失的长安:从《金锁记》到《怨女》
《文学教育》2019年第4期34-35,共2页钟梓欣 
从《金锁记》到《怨女》,最显著的情节改动就是长安的消失。通过分析两个文本之间的异同与文本改写期间张爱玲母女关系的变化,可以发现《金锁记》多次改写并最终定型为《怨女》的前因后果。"消失的长安"像是一个隐喻,它既揭露了张爱玲...
关键词：姜长安 母女关系 《金锁记》 《怨女》 
张爱玲《怨女》自译:出版境遇及译本词汇特征被引量：1
《语料库语言学》2018年第2期36-49,114-115,共15页史慧 
文学翻译的最终产品是出版物。出版与否虽然不是判断翻译活动成败的唯一标准,但译本内容不可避免会受到出版境遇的影响。在张爱玲小说《怨女》自译中,已知同为英文版的Pink Tears和The Rouge of the North,只有后者得到了出版机会,但现...
关键词：《怨女》自译 出版 词汇特征 The ROUGE of the North Pink TEARS 
恶魔的“恨”与凡人的“怨”——从《金锁记》和《怨女》看张爱玲对经典的重塑被引量：1
《名作欣赏（评论版）（中旬）》2018年第12期79-80,149,共3页刘畅 
《金锁记》发表二十年后,张爱玲却将它改编成《怨女》重新发表。两篇小说中,两个苦命女人都在报复,七巧的报复猛烈而激进,她怨毒、变态到了极致;银娣的报复隐秘而又绵长。同样的素材,不一样的人物和角度,张爱玲其实叙说了两个故事,经典...
关键词：《金锁记》 《怨女》 七巧 银娣 
细读张爱玲的《怨女》
《华文文学评论》2017年第1期172-187,共16页郑振伟 
《怨女》这部小说是张爱玲1955年移居美国以后的作品,评论界视之为《金锁记》这个短篇的重写。该小说原为《北地胭脂》(Rouge of the North)的中译本,但批评家对《北地胭脂》的反应不大好,而该书直至1967年才能出版,但中文版于1966年已...
关键词：张爱玲 怨女 叙事 家庭 女性 
全选清除导出
共7页<1234567>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部