巴夏礼

作品数：47被引量：36H指数：3
导出分析报告
相关领域：历史地理文化科学更多>>
相关作者：王开玺郑淑霞王庆成邵雍陈国栋更多>>
相关机构：北京大学北京师范大学中国社会科学院中国人民大学更多>>
相关期刊：《廉政瞭望》《中国教师》《历史教学（下半月）》《党史文汇》更多>>
相关基金：国家自然科学基金国家社会科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
《中国巨人历险记》——《水浒传》首次英译研究
《中国文化研究》2024年第2期140-149,共10页蒲婷艳 李海军 
教育部人文社科基金项目“近现代在华英文汉学期刊中国典籍译介研究”(23YJA740016);广州华商学院导师制项目“《中国评论》文学典籍译介研究”(2022HSDS10);广东外语外贸大学翻译学研究中心2023年度科研招标项目(CTS202305)的阶段性成果。
1872年,《中国评论》上的《中国巨人历险记》拉开了《水浒传》英译的序幕。本文尝试探寻此次翻译活动中的译者身份,分析译文的特色,揭示出译文的影响。研究发现,《水浒传》的第一位英译者是英国外交官巴夏礼;译文最大的特色是存在大量...
关键词：《中国巨人历险记》 巴夏礼 《水浒传》英译 改写 删减 
客死他国的愚忠之臣叶名琛
《廉政瞭望》2022年第4期64-64,共1页张鸣 
咸丰九年(1859年)七月,也就是英法联军攻陷北京的前一年。广东布政使毕承昭上奏咸丰帝,汇报说在该年的四月十三日,曾接到英国领事巴夏礼的照会,对方称已革两广总督叶名琛在印度身故,其灵柩已经由英国人用船,于前一日运到广州,交给南海...
关键词：叶名琛 英法联军 巴夏礼 两广总督 咸丰帝 广东布政使 领事 
同情和悲痛也要分国界吗 圣母院之火成为舆论照妖镜
《世界博览》2019年第9期50-53,共4页陶短房 
前段时间,法国首都巴黎塞纳河畔的圣母院顶端,燃起了熊熊烈火,不仅令千年的木质结构很快倒塌,而且还在全球范围的社交媒体上引发了强烈的争论。在这场大火之下,有人拍手叫好,有人不知所措,有人则是默默祈祷。一场你是我非的社交大火,正...
关键词：巴黎圣母院 中国人 圆明园 额尔金 巴尔米拉 英法联军 殖民者 巴夏礼 
多元探究:史学阅读的应有之义——以“火烧圆明园”教学为例
《中国教师》2019年第2期50-53,共4页赵海明 
1860年10月初,英法联军侵入北京,抢劫并焚毁了举世闻名的圆明园等皇家园林,并在事后声称,此举是对清政府在圆明园将英法被俘者虐待致死的报复。据笔者调查,学生对英法联军抢劫、火烧圆明园的了解,仅止于'强盗行径''掩盖罪行''英法联军蛮...
关键词：火烧圆明园 德胜门 英法联军 刑部监狱 巴夏礼 
英租界殖民路径与九国租界竞争性拼贴——以天津英租界(1860-1943)规划为重点被引量：2
《城市规划学刊》2017年第2期104-112,共9页陈国栋 青木信夫 徐苏斌 达纳.阿诺德 
国家社会科学基金重大项目(12&ZD230);国家自然科学资金面上项目(51478299和51378335);留学基金委国家公派研究生项目(201406250117)
基于国内外一手解密档案,从殖民路径角度对天津英租界规划进行殖民主义比较研究。英外交官巴夏礼主导一批东亚口岸开辟和租界选址。有突出普遍价值的在华英租界、天津九国租界等现存空间,是潜在的世界遗产。戈登、柏龄庚和安德森三期规...
关键词：英租界 天津九国租界 巴夏礼 规划 殖民路径 遗产价值评估 贸易港 
通州的多副面孔——从古城路县到北京行政副中心
《优品》2017年第3期128-137,共10页彭治国 刀把 全景 
2017年,北京市属行政事业单位就将迁入通州了。通州一下子升级成了北京的行政副中心。其实,通州的地位不是今天才重要,它早就是北京东大门,拱卫京畿,兴盛一时。通州自古就是一片热土,为配合北京城市副中心建设,有关部门对通州区潞城镇...
关键词：副中心 东大门 潞河中学 潞城镇 运河水 交通大动脉 华北大平原 重要交通枢纽 巴夏礼 交通中心 
不获之秋——《天国之秋》读后
《中国经济报告》2015年第4期125-128,共4页朱学东 
清军的做法,既是这个国家的野蛮传统,也被这个国家的胜利者失败者奉为圭臬,它的精神余孽,至今不散。这种做法,表面上是从肉体和精神上摧毁了对手,其实也是摧毁了国家和解向前的基石。对中美之间后来政治经济文化发展的差异。
关键词：政治经济文化 盎然生机 中国经济报告 中国经济年鉴 巴夏礼 中国工商银行 历史叙述 忠王 图书贸易 曾国荃 
八里桥大战始末
《读书文摘》2013年第11期25-27,共3页马勇 
1860年9月14日,大约就在载垣、穆荫与巴夏礼、威妥玛达成妥协当口,咸丰帝给中方首席外交代表载垣下发了一道莫名其妙的谕旨,以为夷情狡桀,两国公使要求到通州谈判,可能含有巨大阴谋,是期望以城下之盟接受他们的蛮横。这场谈判注定无法...
关键词：八里桥 咸丰帝 僧格林沁 胜保 巴夏礼 英法联军 威妥玛 战斗准备 《天津条约》 额尔金 
咸丰的沉沦(下)
《乡音》2013年第11期41-43,共3页李月辉 
同年五月,俄第四次入侵黑龙江,并于当地驻军。清廷反复照会俄国枢密院,各守从前地界,即将海兰泡等处人船撤回。同年十月,叶名琛拒绝英、法特使额尔金和葛罗进广州城,赔款,更换条约的要求。咸丰得报,对叶名琛大加称赞,并指示:"务将进城...
关键词：叶名琛 额尔金 海兰泡 僧格林沁 沙纳 黑龙江将军 巴夏礼 《天津条约》 穆拉维约夫 罗进 
巴夏礼与一八四八年青浦教案交涉被引量：1
《北京教育学院学报》2012年第6期39-43,共5页蒋刚苗 
利用中外档案文献资料,分析了在1848年上海青浦县的青浦教案中,时任英国驻上海领事馆代理翻译的巴夏礼参与教案处理的交涉过程,揭露了巴夏礼利用炮舰外交手段要挟清朝地方当局、践踏中国司法独立并为英国政府攫取了超预期侵略权益的罪行...
关键词：巴夏礼 青浦教案 中英外交 
全选清除导出
共5页<12345>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部