《富萍》

作品数:69被引量:81H指数:5
导出分析报告
相关领域:文学文化科学更多>>
相关作者:梁秀花贺彩虹丛坤赤郑鹏朱敏更多>>
相关机构:山东师范大学南京师范大学辽宁大学上海大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
基于语料库的《富萍》葛浩文英译本中的过去分词研究
《英语广场(学术研究)》2024年第34期64-67,共4页刘润亚 余晋 
教育部人文社科项目“基于西方媒体涉华新闻语料库的中国政治话语翻译与传播研究(项目编号:20YJC740086)”;湖北省教育厅人文社科青年项目“基于语料库的中国政治话语翻译与中国形象研究(项目编号:20Q016)”的阶段性研究成果。
本文基于《富萍》汉英双语平行语料库,探究汉语句段中适合用过去分词形式译介的成分,以及过去分词形式在译文中的作用和效果。研究发现:(1)过去分词形式适用于翻译汉语句段中的补语、状语、定语等成分,既可提升译文的修辞性、可读性、...
关键词:《富萍》 语料库 非谓语动词 过去分词 
论王安忆小说《富萍》中的劳动书写
《广州开放大学学报》2024年第4期96-100,112,共6页于颖 
劳动书写在王安忆小说中的呈现是较为密集和坚实的,她注重展现社会底层劳动者怡然昂扬的生命状态与乐观向上的精神面貌。王安忆的文学追求与身为作家的责任担当在小说《富萍》中具化为对劳动者群体进行集体观照,她打破读者阅读经验所积...
关键词:王安忆 劳动者 女性形象 移民 
《启蒙时代》
《作文与考试(高中版)》2024年第19期106-107,共2页
作者简介:王安忆,中国作家协会副主席、上海市作家协会主席、复旦大学教授。长篇小说代表作有《长恨歌》《富萍》《启蒙时代》《天香》《匿名》等。中篇小说《流逝》《小鲍庄》获全国优秀中篇小说奖,短篇小说《本次列车终点》获全国优...
关键词:《长恨歌》 《天香》 《启蒙时代》 王安忆 中国作家协会 《小鲍庄》 《富萍》 作者简介 
空间理论视域下的历史与情感——论王安忆《富萍》《五湖四海》
《常州工学院学报(社科版)》2024年第3期46-50,共5页鲁雪梅 方文韬 
安徽大学大自然文学研究协同创新中心项目(ADZWY23-15)。
从《富萍》到《五湖四海》,王安忆小说中关于水上人家的文学书写经时间沉淀而焕发新彩。在空间理论视域下,2部小说呈现的水上人家故事差异明显,但都融汇着王安忆独特的历史认知与对伦理情感问题的深度思考,水与土、乡与城、空间与地方,...
关键词:王安忆 空间理论视域 文学叙事 
生态翻译学视角下的《富萍》英译本解读
《英语广场(学术研究)》2023年第13期17-20,共4页谷绪薇 
生态翻译学是近二十年来中国翻译界的全新理论,为翻译活动提供了指导方向。本研究从生态翻译学视角,以《富萍》的葛浩文英译本为例,详细诠释译者对文本进行移植、适应选择,从而达到生态平衡的过程。本研究的目的是为生态翻译学理论在中...
关键词:生态翻译学 《富萍》 中国文学“走出去” 
出走的富萍:想象女性解放的新路径
《名作欣赏(评论版)(中旬)》2023年第2期86-90,共5页李双伶 
在“娜拉出走后怎样”这个问题上,王安忆通过小说《富萍》给出了一个不同于鲁迅和张爱玲的答案。《富萍》以20世纪50年代的上海为乌托邦,想象来自社会底层的女性如何能够摆脱传统家庭体制的束缚。王安忆把劳动作为女性与社会建立关系的...
关键词:王安忆 《富萍》 女性解放 张爱玲 
王安忆女性自主意识探析——以《富萍》为例
《文化学刊》2022年第6期57-60,共4页代博 
自20世纪80年代初引起文坛关注以来,王安忆创新的写作风格,给读者和评论家不断地带来惊喜。王安忆在长篇小说《富萍》中以富萍漂泊在上海的三个阶段作为明线,将一个对城市生活充满向往和希望、在城市四处孤独徘徊、经受粗糙生活的磨砺,...
关键词:王安忆 富萍 独立创造 平等自主 自我创造 
王安忆的新上海故事:《富萍》中的女性和劳动
《复印报刊资料(中国现代、当代文学研究)》2022年第1期162-166,共5页朱萍 
一长久以来,对王安忆小说的解读总是试图将中国20世纪历史描述为一个连续统一体,仿佛历史从来不存在断裂,也不是充满偶然性。在这样的解读中,三十年代上海的繁华往往同世纪末上海腾飞的商品经济相提并论,而民国时期上海市民的小资情调...
关键词:三十年代 王安忆 连续统一体 《富萍》 小资情调 偶然性 世纪末 全球化 
王安忆的新上海故事:《富萍》中的女性和劳动被引量:1
《小说评论》2021年第5期37-43,共7页朱萍 
一长久以来,对王安忆小说的解读总是试图将中国20世纪历史描述为一个连续统一体,仿佛历史从来不存在断裂,也不是充满偶然性。在这样的解读中,三十年代上海的繁华往往同世纪末上海腾飞的商品经济相提并论,而民国时期上海市民的小资情调...
关键词:三十年代 王安忆 连续统一体 《富萍》 小资情调 本雅明 偶然性 世纪末 
王安忆小说《富萍》的女性写作解读
《汉字文化》2020年第8期48-49,共2页张维珍 
本文通过细读的方式从张扬女性主体、反父权意识书写这两个方面解读《富萍》这部小说的女性主义创作,女性作为主体在文学作品中的表达与男性相比仍然具有弱势地位,而王安忆在这部作品当中真正地将女性放在了主体地位上。反抗男权意识是...
关键词:《富萍》 女性 男权 意识 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部