李鉴

作品数:1被引量:2H指数:1
导出分析报告
供职机构:四川省委党校更多>>
发文主题:翻译策略康巴文化康巴藏区康巴旅游资料更多>>
发文领域:语言文字更多>>
发文期刊:《北方文学(下)》更多>>
所获基金:四川省教育厅科学研究项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
康巴藏区民俗风情的旅游资料翻译策略——以康巴歌舞专有名词英译为例被引量:2
《北方文学(下)》2012年第8期95-96,共2页李鉴 曹容 
四川省教育厅研究课题<康巴藏区旅游英语翻译研究>(SB06057)研究成果之一
独特浓郁的康巴民俗风情蕴藏着丰富的文化内涵,涉及到大量的文化信息。而翻译其中的专有名词却因大多无法在英语中找到对等的表达,给康巴民俗风情旅游资料的翻译造成了很大的困难。本文从文化翻译学的角度,以康巴藏区歌舞专有名词的翻...
关键词:康巴文化 翻译策略 文化信息 音译 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部