郭丽丽

作品数:2被引量:0H指数:0
导出分析报告
供职机构:牡丹江师范学院更多>>
发文主题:翻译质量翻译跨语言字幕翻译助理更多>>
发文领域:语言文字经济管理更多>>
发文期刊:《现代商业》《现代企业教育》更多>>
所获基金:黑龙江省教育厅科学技术研究项目更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
翻译助理兴起背后的企业跨语言发展
《现代商业》2013年第34期280-282,共3页郭丽丽 
黑龙江省教育厅科学研究项目:认知语言学视角下的文学翻译研究;项目编号:12534104
自从我国加入WTO以来,我国企业发展大踏步的迈向了国际市场,但是在发展过程中所体现出来的瓶颈日趋突出,面对语言方面的障碍,企业不得不开发新的发展思路。翻译助理的兴起对企业的跨国发展起到了巨大的促进作用,在企业应对国外企业的竞...
关键词:翻译助理 企业发展 跨语言 环境 
字幕翻译中动态顺应对提高翻译质量的影响
《现代企业教育》2013年第24期322-322,共1页郭丽丽 
黑龙江省教育厅科研项目认知语言学视角下的文学翻译研究 项目编号:12534104
随着文化多元化的现状,大家不难发现中外文化交流较为频繁,外国的影视作品在中国受到非常高的重视。越来越多的人们对于电视机的翻译不应只是对于语境的传统翻译了。更重要的是对于整个信息动态的一个高质量的翻译。将一种翻译的文字...
关键词:字幕翻译 动态顺应 翻译质量 提高 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部