万永坤

作品数：57被引量：165H指数：7
导出分析报告
供职机构：玉溪师范学院更多>>
发文主题：公示语汉英翻译公示语翻译《喜福会》英译现状更多>>
发文领域：语言文字经济管理文学文化科学更多>>
发文期刊：《地理与地理信息科学》《兰州大学学报（社会科学版）》《扬州大学学报（人文社会科学版）》《财会研究》更多>>
所获基金：云南省教育厅科学研究基金国家社会科学基金国家科技基础性工作专项国家自然科学基金更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
ESP视角下我国专业英语课程缘起和发展的再思考被引量：1
《上海理工大学学报（社会科学版）》2017年第2期114-119,共6页万永坤 
玉溪师范学院教学改革研究项目"<化学专业英语>教材建设与课程改革研究"(201401)阶段性成果
专业英语是我国内地高校所特有的一种社会历史现象,大致经历了近四十年的发展,但目前却不得不面对诸多的误会和非议。基于我国大陆范围内的各种相关研究文献,结合笔者多年从事的专业英语课程教学实践与研究,考证了专业英语课程的源起,...
关键词：ESP视角 专业英语课程 再思考 
云南省少数民族节日名称英译研究
《海外英语》2016年第11期5-7,共3页万永坤 
云南省教育厅科研基金重点项目"云南省少数民族节日文化英语译介研究"(2015Z173)的阶段性成果
少数民族节日文化作为云南省民族文化的重要组成部分,其名称富有鲜明的民族元素。该文通过收集云南省少数民族节日名称的各种不同英译版本,运用有关翻译理论对其进行分析和探讨,从而提出相应的翻译方法,旨在为节日名称的外译提供新的视角。
关键词：少数民族 节日名称 英语译介 
云南省少数民族节日文化英语译介效果实证研究被引量：1
《疯狂英语（理论版）》2016年第2期110-114,共5页万永坤 
云南省教育厅科研基金重点项目"云南省少数民族节日文化英语译介研究"(2015Z173)的阶段性成果
作为我国民族文化的重要组成部分,云南省少数民族节日文化的对外宣传翻译有着不可或缺的桥梁作用。本文从国外受众角度精心设计调查问卷和对象,通过纸质问卷和现场访谈双重方式进行文化传递效度与受众接受度的实证调查分析,探究外籍人...
关键词：少数民族 节日文化 英译效果 
我国节日文化对外翻译研究综述
《海外英语》2016年第6期1-2,共2页万永坤 
云南省教育厅科研基金重点项目"云南省少数民族节日文化英语译介研究"(2015Z173)的阶段性成果
作为中国传统文化的关键载体与集中体现,节日文化所蕴含的丰富文化内涵在对外翻译和跨文化交际中具有非常重要的价值。采用文献统计和逻辑归纳的方法,该文对当前国内节日文化对外翻译研究情况进行了系统的概括与分析,旨在全面展示这一...
关键词：节日文化 对外翻译 研究综述 
国内语言景观研究进展述评被引量：7
《英语广场（学术研究）》2016年第5期17-20,共4页万永坤 原一川 
自1997年以来,国际上的语言景观研究已经发展成为社会语言文化中一个最为新颖和热门的研究领域。结合以往研究成果统计数据的梳理,本文着重综合考察了国内语言景观研究的进展情况,全面展示了这一前沿领域的研究概况,并针对未来的国内语...
关键词：语言景观 语言学研究 进展述评 
玉溪师范学院专业英语课和双语课开设现状调研
《广州化工》2015年第22期215-217,共3页万永坤 
玉溪师范学院教学改革研究项目"<化学专业英语>教材建设与课程改革研究"(No:201401)
结合笔者从事多年的讲授实践与探索,此文对玉溪师范学院专业英语和双语课程开设状况从多个方面展开了必要而深入的调查与思考,发现本校14个专业学院中现仅有五个院系开设了ESP相关课程,在教学安排、课程归属、师资配备和教材选用等方面...
关键词：玉溪师范学院 专业英语课和双语课 调查研究 
《化学专业英语》课程教学改革的探索与实践被引量：1
《广州化工》2015年第16期184-185,233,共3页万永坤 
玉溪师范学院教学改革研究项目"<化学专业英语>教材建设与课程改革研究"(No:201401)
结合笔者多年从事的讲授实践与总结,首先分析了当前我校《化学专业英语》教学现实中大致存在着的两个方面主要问题,在此基础上对《化学专业英语》教学改革从多个方面进行了全面而深入的探索,强调本课程重要性并激发学生学习热情,注重与...
关键词：化学专业英语 教学改革 探索与实践 
云南本科高校《化学专业英语》开课情况调研被引量：1
《广州化工》2015年第11期230-232,共3页万永坤 
玉溪师范学院教学改革研究项目"<化学专业英语>教材建设与课程改革研究"(No:201401)
结合笔者多年从事的讲授实践与探索,本文对云南全省本科高校《化学专业英语》课程开设状况从多个方面展开了必要而深入的调查与思考,发现云南省22所本科高校中现仅有六所院校开设了《化学专业英语》相关课程,在教学安排、课程归属、师...
关键词：化学专业英语 云南本科高校 开课情况 
旅游业“挤出效应”与区域差异分析被引量：8
《资源科学》2015年第3期573-580,共8页王隽妮 万永坤 董锁成 
我国财税制度改革以后,在各地方财政收入既定的情况下,各地因基础设施差异,在不同投资导向和旅游业投入产出水平影响下,旅游产业挤出效应也各不相同。本文对这个推论进行了验证,得出旅游规模较大地区如北京、上海等或是历史文化名城、...
关键词：旅游业 挤出效应 区域差异 
玉溪市公示语翻译与使用情况调查研究
《广告大观（标识版）》2015年第3期66-68,共3页万永坤 
半年来，玉溪市社科联立项课题《玉溪市公示语翻译与使用情况实证研究》课题组成员对玉溪市汉英公示语使用情况和翻译现状进行了实地调研。我们发现，玉溪市汉英公示语的使用范围越来越广，但其翻译现状却混乱堪陇，外籍人士需求更多准...
关键词：玉溪市 公示语 英泽情况 中小城市 实证研究 
全选清除导出
共6页<123456>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部