柴倩

作品数：1被引量：0H指数：0
导出分析报告
供职机构：河海大学外国语学院更多>>
发文主题：翻译文化负载词圣经翻译圣经更多>>
发文领域：语言文字更多>>
发文期刊：《安徽文学（下半月）》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
从关联理论看圣经中文化负载词的翻译
《安徽文学（下半月）》2009年第1期231-232,共2页柴倩 郑亚南 
本文以圣经中两个重要的文化负载词"道"和"罪"的翻译为例,详细讨论了这两个词的翻译如何实现或未实现读者所期待的关联,由此提出可以按照是否实现关联为标准来判断译文的好坏以及确保实现圣经翻译的"忠实"原则。
关键词：圣经翻译 文化负载词 关联重建 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部