陈彩娥

作品数:1被引量:0H指数:0
导出分析报告
供职机构:茂名市科学技术情报研究所更多>>
发文主题:意译法艺术性直译法知识性语言群体更多>>
发文领域:语言文字更多>>
发文期刊:《南方论刊》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-1
视图:
排序:
浅谈英语习语的特点及汉译
《南方论刊》2003年第10期64-64,共1页陈彩娥 
英语习语是经过长时间的使用而提炼出来的固定短语或短句,是比较特别的语言群体,而且语句精妙绝伦,真正体现了知识性和艺术性的完善结合.因此,在英语习语的汉译时,怎样在译语中充分体现习语的特点,并尽可能保持原文的形象比喻、丰富联...
关键词:英语习语 语言群体 知识性 艺术性 意译法 汉语同义习语 直译法 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部