叶文学

作品数:7被引量:2H指数:1
导出分析报告
供职机构:云南工商学院更多>>
发文主题:意境修辞对仗楹联契合更多>>
发文领域:语言文字文化科学文学农业科学更多>>
发文期刊:《黑龙江生态工程职业学院学报》《安徽农学通报》《海外英语》《校园英语》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-7
视图:
排序:
浅析楹联翻译中的语言对等与意境契合被引量:1
《黑龙江生态工程职业学院学报》2017年第6期159-160,共2页叶文学 
在翻译实践中,楹联是最难处理的文体之一。楹联翻译要求上下联对仗工整,即需实现上下联语言对等,然后才能雕词琢句,准确传达原作意境。从句法、字数对等与意境契合入手,分析对仗的翻译方法,展现中国楹联之美。
关键词:楹联翻译 语言对等 意境契合 
浅析楹联翻译中的对仗及修辞——以《大观楼长联》英译为例被引量:1
《海外英语》2017年第16期149-150,共2页叶文学 
楹联是中国文化中所特有的文体。而楹联的翻译是古今中外的译者所面临的难题。该文从《大观楼长联》的译文分析入手,通过对仗翻译、句法结构和修辞对等诸方面进行深入分析,力求建立一种楹联翻译的新方法。
关键词:楹联 对仗 楹联翻译 
论语言翻译中悟性思维的培养
《湖北函授大学学报》2016年第22期123-124,共2页叶文学 
语言翻译是一门艺术,翻译水平的高低不仅仅取决于译者的语言运用能力,更大程度上取决于译者的文化素养和悟性。本文从悟性在语言翻译过程中的作用入手,探讨了翻译中悟性思维的培养方法及运用。
关键词:悟性思维 语言翻译 悟性 
Know Yourself,Know the World——Wrap-up Address at the FLTRP Cup English Public Speaking Contest
《校园英语》2015年第2期217-217,共1页叶文学 
You guys spoke eloquently,with conviction,passion,and shall I say,not a little imagination.As paradoxical as it sounds,you all seem to believe in changing the unchangeable.All I can say is you are impossible dreamers,...
关键词:IMAGINATION impossible PASSION SPOKE thinking something nothing WONDERFUL SUGGESTION tongue 
以技巧为主导的短文式阅读训练法初探
《课程教育研究(学法教法研究)》2014年第10期114-115,共2页叶文学 
一直以来,英语阅读能力的培养已成为国内英语教学的重点。然而,由于教学方法的陈旧和课堂教学材料的匮乏,英语阅读的有效性仍然是众多学生面临的最大的问题。鉴于此,本文试图对中国学生阅读能力较差的原因进行深入分析,并通过短文...
关键词:阅读技能 英语阅读教学 阅读练习 
会话合作原则在商务交往中的运用
《课程教育研究(学法教法研究)》2014年第10期185-185,共1页王聃 叶文学 
在全球经济一体化的契机下,中国不仅国内市场蓬勃发展,而且海外市场也在不断扩大繁荣。语言交流在商务交往中起着桥梁岛作用.因此语言“度”的把握就益显其重要性。本文试图用对话中合作原则来分析商务交往里的一些交流是否恰当,以...
关键词:合作原则 语言交流 商务交往 
论风景园林设计中的风水观
《安徽农学通报》2013年第9期123-124,127,共3页王一飞 马英豪 叶文学 郝应林 
云南工商学院校级科研课题
在分析了风水学的科学性和民俗文化性的基础上,提出了树立和弘扬全新的风水观才能使风水学在现代中国民族风景园林设计中发挥其应有的作用。
关键词:风景园林 风水学 民俗文化 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部