李贤华

作品数:2被引量:5H指数:1
导出分析报告
供职机构:中国科学院计算技术研究所更多>>
发文主题:机器翻译翻译方法中文地址同音统计翻译模型更多>>
发文领域:自动化与计算机技术语言文字更多>>
发文期刊:《中文信息学报》更多>>
所获基金:国家自然科学基金更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
规则和统计相结合的中文地址翻译方法被引量:5
《中文信息学报》2012年第3期49-53,共5页于淼 吕雅娟 苏劲松 李贤华 
该文研究了一种规则和统计相结合的中文地址翻译方法。首先利用区划词典、关键字词典和模式表进行分词及词语类型标注,并根据词语类型划分地址单元;然后,以统计翻译模型为基础结合少量的翻译词典和人工模板对地址单元进行翻译;最后,将...
关键词:中文地址 机器翻译 地址单元 
题录信息的机器翻译方法
《中文信息学报》2011年第2期49-54,共6页李贤华 于淼 苏劲松 吕雅娟 
国家自然科学基金资助项目(60873167;60736014)
该文针对题录信息中的人名、地址、机构名和公司名的不同特征,分别设计了不同的翻译方法,并依靠词典和翻译规则,实现了大部分内容的翻译。对于人名翻译,该文设计了拼音转换、假名转换和同音转换的翻译方法;对于地址、机构名和公司名的翻...
关键词:题录信息 机器翻译 人名翻译 地址翻译 机构名翻译 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部