杨丹

作品数：1被引量：0H指数：0
导出分析报告
供职机构：盐城师范学院更多>>
发文主题：不忠实广告翻译香水社会价值观语用等效原则更多>>
发文领域：文学更多>>
发文期刊：《作家》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
谈香水广告翻译中的“不忠实”现象——语用等效原则在香水广告翻译中的应用
《作家》2008年第20期212-213,共2页杨丹 
本文从语用学角度出发,通过对语用意义和语义意义的区分,针对广告语言艺术的特点,提出了广告翻译应遵循的原则是语用等效原则;并指出为了取得语用等效,常牺牲或改变语义意义,从而不可避免产生语义偏离。本文所研究的香水广告翻译中"不忠...
关键词：语用等效 广告翻译 不忠实 期望视野 社会价值观 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部