杨郭婷

作品数:5被引量:12H指数:1
导出分析报告
供职机构:巢湖学院更多>>
发文主题:眼睛翻译策略英语新闻标题意象词汇更多>>
发文领域:语言文字自动化与计算机技术文学更多>>
发文期刊:《长江丛刊》《科技信息》《巢湖学院学报》《考试周刊》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-5
视图:
排序:
从精神角度分析《恩惠》中白人女性丽贝卡的形象
《长江丛刊》2018年第29期11-11,共1页杨郭婷 
本文从精神角度分析莫里森作品《恩惠》中白人女性丽贝卡的形象,探析其内心受奴役的根源,有助于读者进一步理解作品内涵以及莫里森的文学理念,启示人们正确看待人格面具,及时调节自我,从而获得人格整合.
关键词:《恩惠》 丽贝卡 人格面具 
数字模糊语义及意象解析被引量:1
《科技信息》2012年第36期I0097-I0097,共1页杨郭婷 
自然语言具有模糊性,模糊语言是一种广泛存在于人类语言交流中的语言现象。数字/词的模糊语义生成了人类思维的模糊性。诗歌中,数字使用频率高且寓意深,解读数字模糊语义必须弄清数字的表义以及它运用于诗歌中的文化意象。本文运用模糊...
关键词:数字模糊语义 意象 
英汉动物词文化内涵差异研究
《巢湖学院学报》2008年第4期107-112,共6页杨郭婷 陈文 王娟 
词汇是语言三大系统中最活跃的部分,也最能体现文化的独特魅力和内涵。由于英汉两种语言环境的不同,一些常用词及其文化内涵截然不同,这一差异必然给我们掌握词汇的真正含义带来一定的困难。文章从审美角度结合实例对比分析了英汉词汇...
关键词:动物词 文化差异 文化内涵 
探析英汉词汇的文化意义
《考试周刊》2008年第13期213-213,共1页杨郭婷 王娟 
语言是社会文化的一面镜子。语言中的文化大多蕴含在词汇中。本文结合实例对比分析了英汉词汇中词的社会文化意义。在语言学习中,我们应联系社会文化学习词汇知识,或追根溯源、或随文加以诠释、或剖析文化喻义、或点明其文化制约,从而...
关键词:词汇 文化 意义 
英语新闻标题特点及翻译研究被引量:11
《巢湖学院学报》2007年第5期82-86,共5页王娟 薛楠 杨郭婷 
新闻标题是新闻的眼睛,也是新闻的重要组成部分。本文以新闻标题在措词、语法和修辞等方面的特点为切入点,进而从三个方面提出英语新闻标题的翻译策略:(一)直译或基本直译;(二)意译;(三)采用翻译权衡手法。通过对英语新闻标题特点的研...
关键词:英语新闻标题 眼睛 特点 翻译策略 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部