陈贞

作品数：1被引量：0H指数：0
导出分析报告
供职机构：广东外语外贸大学更多>>
发文主题：古诗英译动态意象文本类型理论中国古诗直译更多>>
发文领域：语言文字更多>>
发文期刊：《河北北方学院学报（社会科学版）》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-1
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
从文本类型理论谈中国古诗动态意象直译策略
《河北北方学院学报（社会科学版）》2010年第4期18-20,共3页陈贞 
诗歌中的意象特别是动态意象翻译的好坏直接影响到全诗意境的营构,影响到诗歌的感染力和艺术效果。根据英国翻译家纽马克的文本类型理论,对诗歌这一典型表达性文本意境美的构成要素——意象(此处主要讨论动态意象)应该采取的直译策略,...
关键词：动态意象 文本类型理论 直译 古诗英译 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部