周文娟

作品数:7被引量:1H指数:1
导出分析报告
供职机构:天津理工大学更多>>
发文主题:《飘》埃伦女性形象太太译本分析更多>>
发文领域:文学语言文字社会学经济管理更多>>
发文期刊:《名作欣赏(学术版)(下旬)》《名作欣赏(评论版)(中旬)》更多>>
-

检索结果分析

署名顺序

  • 全部
  • 第一作者
结果分析中...
条 记 录,以下是1-7
视图:
排序:
翻译生态视角下《飘》傅东华译本分析
《名作欣赏(评论版)(中旬)》2015年第12期40-42,共3页周文娟 许建忠 
美国女作家玛格丽特·米切尔的《飘》已成为传世之作。在中国,傅东华是《飘》的第一译介人,他的译本采用归化翻译,语言通俗易懂,行文流畅优美。就傅东华归化翻译和其译本,国内研究如潮,涵盖了各个流派的翻译理论视角,诸如文艺学、语言...
关键词:《飘》傅东华 翻译生态学 归化 
荣格原型理论分析《飘》男女主人公
《名作欣赏(评论版)(中旬)》2015年第12期43-44,51,共3页周文娟 许建忠 
荣格提出"阿尼玛"和"阿尼姆斯"原型,认为"阿尼玛"原型是男人心理中的女性方面,"阿尼姆斯"原型是女人心理中的男性方面。虽然男女两种性别有着生理构造上的先天差异,社会文化在此基础上通过对性别的规制凸显扩大了男女差异,但是,男女两...
关键词:阿尼玛 阿尼姆斯 郝思嘉 白瑞德 
论《飘》中被忽略的女性形象被引量:1
《名作欣赏(评论版)(中旬)》2015年第12期45-46,49,共3页周文娟 许建忠 
《飘》是美国著名通俗小说,其作者玛格丽特·米切尔在小说中塑造了几十个人物形象。就研究文章来看,郝思嘉和韩媚兰是最受关注的女性。作为一部女性作家的女性主义作品,小说中有很多值得称道的女性在郝思嘉的光辉下未被关注。本文选取...
关键词:《飘》 女性形象 郝埃伦 嬷嬷 方丹太太 
国内关于《飘》郝思嘉人物研究现状分析
《名作欣赏(评论版)(中旬)》2015年第12期47-49,共3页周文娟 许建忠 
《飘》自问世以来就备受读者青睐。其主人公Scarlett O’Hara(本文采用"郝思嘉"译文)因其鲜明个性和永不放弃的奋斗精神为读者熟识,也成为文学人物分析研究中的明星。本文针对国内众多的郝思嘉人物形象研究论文,运用数据调查、定量分析...
关键词:《飘》 郝思嘉 人物形象 研究现状 
郝思嘉女性意识背后的男性依赖
《名作欣赏(评论版)(中旬)》2015年第12期50-51,共2页周文娟 许建忠 
《飘》是一部由女性作家写就、展现女性经历和体验的女性主义作品。女性意识最突出地体现在主人公郝思嘉身上,她爱慕虚荣、自私叛逆,却在残酷的战争中磨砺成长为独立自强的现代女性。她的女性成长和女性意识却和她身边的重要男性人物密...
关键词:《飘》 郝思嘉 女性意识 男性依赖 
《汤姆的午夜花园》主题初探
《名作欣赏(评论版)(中旬)》2015年第12期52-53,共2页周文娟 许建忠 
《汤姆的午夜花园》是本经典的幻想儿童文学作品。小说通过讲述汤姆和海蒂两位主人公成为"忘年交"的过程,对时间概念和人的成长经历进行了深入剖析。在主人公汤姆对时间的疑惑得到解决、心理成长的同时,海蒂的言语也带领读者实现精神提...
关键词:《汤姆的午夜花园》 时间 成长 
残缺的个性化成长——《飘》中郝思嘉形象分析
《名作欣赏(学术版)(下旬)》2014年第10期54-56,共3页周文娟 许建忠 
《飘》是美国作家玛格丽特·米歇尔的倾力之作。该书一经出版,即受到社会各界的热烈反响,对其研究也是百花齐放,研究总趋势是肯定郝思嘉这一极富女性主义色彩"巾帼英雄"的经典形象。本文基于荣格个性化理论分析,认为郝思嘉的成长是有限...
关键词:个性化成长 郝思嘉 原型批评 荣格 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部