译海觅珠 泽被译学——评《中国传统译论文献汇编》(六卷本)  

作　　者：苏玉鑫 

机构地区：[1]广西民族大学外国语学院

出　　处：《新阅读》2021年第7期77-79,共3页

摘　　要：在中外文化交流史上,我国先后经历了四次翻译高潮,为世人留下了大量的翻译作品。不仅如此,众多翻译活动的亲历者还以多种形式将自己翻译时的心得、体会,或经验、教训,或针对翻译问题而产生的争论等记录下来,并不断总结、提炼,形成了数量可观的、有关翻译方法或对翻译认识的文献资料。此类文字,经年累月,如条条涓涓细流,逐渐汇聚成中国传统译论文献的海洋,展现着中国译论的发展轨迹,为翻译研究积累了丰富的宝贵资源和财富。

关 键 词：中国传统译论 翻译作品 翻译高潮 中国译论 文献资料 翻译方法 译学 翻译活动 

分 类 号：H31[语言文字—英语]