西华师范大学科研启动基金(05B138)

作品数：2被引量：5H指数：1
导出分析报告
相关作者：王志勤赵俊姝更多>>
相关机构：西华师范大学昆明学院更多>>
相关期刊：《昆明学院学报》《西华师范大学学报（哲学社会科学版）》更多>>
相关主题：翻译汉英语言文化差异黄色更多>>
相关领域：语言文字更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-2
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
汉英语言中“黑色”的文化差异及翻译被引量：4
《西华师范大学学报（哲学社会科学版）》2011年第2期99-102,共4页王志勤 
西华师范大学科研启动基金资助(05B138)
汉英语言中存在着巨大的文化差异,其中颜色词的差异很容易导致人们理解的误区。本文着重研究了汉英语言中"黑色"的文化差异及翻译的问题,力求更好地促进民族间语言和文化的交流。
关键词：“黑色” 文化差异 翻译 交流 
汉英语言中“黄色”的文化差异及翻译被引量：1
《昆明学院学报》2009年第4期112-114,共3页王志勤 赵俊姝 
西华师范大学科研启动基金资助项目"译者主体性研究"(05B138)
语言是文化的反映,翻译是跨文化的桥梁。汉英语言中存在着巨大的文化差异,其中颜色词的差异容易导致东西方人理解的误区。"黄色"在中西文化中有着不同的文化内涵,故翻译不应仅仅是语言间的转换,更应将文化因素考虑在内。
关键词：汉英语言 文化差异 黄色 翻译 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部