福建省教育厅B类科技/社科项目(JBS09162)

作品数:2被引量:0H指数:0
导出分析报告
相关作者:王亚军更多>>
相关机构:厦门理工学院兰州大学更多>>
相关期刊:《陇东学院学报》《宜宾学院学报》更多>>
相关主题:词条编纂汉英词典例证文化局限词更多>>
相关领域:语言文字更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-2
视图:
排序:
汉英词典中文化局限词词条的例证实证研究
《陇东学院学报》2013年第3期91-94,共4页王亚军 
福建省教育厅B类社会科学研究项目(JBS09162)
根据双语词典中文化局限词例证配置的相关理论,分析了五部国内出版的汉英词典在文化局限词词条例证配置方面存在的问题:缺乏文化局限词词条的例证;整句例证缺乏,词组例证比较多;自造例证多,缺乏引文例证;并依据外向型汉英词典编纂理论...
关键词:汉英词典 文化局限词 例证 
《留学生汉英学习词典》的编纂——从双语学习词典谈起
《宜宾学院学报》2011年第3期101-103,共3页王亚军 
福建省教育厅B类社会科学研究项目(JBS09162)
根据双语学习词典编纂理论,《留学生汉英学习词典》文化局限词收录不全面,例证、文化注释缺乏,用法标签不足,附录信息不够详细,缺少插图,增加词典的文化信息、语用信息、提供更多的语境是提高其使用效果的根本途径。
关键词:外向型汉英词典 双语词典编纂 《留学生汉英学习词典》 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部