SELF-TRANSLATION

作品数：6被引量：0H指数：0
导出分析报告
相关领域：语言文字文学更多>>
相关作者：邵霞王健白莹莹刘雅嫦林梨梨更多>>
相关机构：西安外国语大学湖南大学大连大学中国海洋大学更多>>
相关期刊：《海外英语》《科学中国人》《Journal of Literature and Art Studies》《US-China Foreign Language》更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-6
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
A Comparative Study of the Translation of Reporting Verbs and Characterization between Conventional Translation and Self-Translation:A Case Study of Ah Xiao in Eileen Chang’s“Steamed Osmanthus”
《Journal of Literature and Art Studies》2022年第11期1141-1152,共12页LIU Xue-qin 
Reporting verbs are not only an important means of presenting characters’speeches,but also an important means of characterization in narratives.The original and the two English versions of Eileen Chang’s novella“St...
关键词：“Steamed Osmanthus” reporting verbs SELF-TRANSLATION conventional translation 
The Influence of Novice EFL/ESL Teacher’s Bilingual Identity on Self-Efficacy
《US-China Foreign Language》2019年第11期483-497,共15页Miri Yochanna 
Novice English as a foreign language(EFL)or second language(ESL)teachers’self-perception is highly affected by their belief of their language ability.This belief directly affects their self-efficacy as teachers,which...
关键词：BILINGUAL IDENTITY ESL teacher education NOVICE ESL TEACHERS SELF-TRANSLATION bilinguals 
The Binary Identities of Translator in Self-translation
《海外英语》2017年第6期123-124,共2页黄焱 
Self-translation refers to the translator of one's work is the original author as well.It requires the author comprehends culturalbackground and related knowledge expertly.Through the review of self-translators' cases...
关键词：SELF-TRANSLATION binary identities TRANSLATOR 
初探互文性视角下的自译与他译（英文）
《科学中国人》2016年第1X期134-,共1页郭斯 
Self-translation is a particular phenomenon of translation.As a kind of translation mode,the combination of the author and the translator,self-translation has its own uniqueness.The notion of intertextuality was put f...
关键词：SELF-TRANSLATION CONVENTIONAL TRANSLATION INTERTEXTUALITY 
A Study of Liu Chengzhi＇ s Self-translation From Shanghai to New York in Perspective of Rewriting Theory
《中国文房四宝》2013年第7期427-428,共2页王健 
关键词：英语教学 教学方法 阅读教学 课外阅读 
The Self-Translating Poet： Implications for French-English Translation Studies
《US-China Foreign Language》2012年第3期1032-1038,共7页Priye E. lyalla-Amadi 
Poetry is defined in this paper as intuitive language. This being so, the poet of an original work would ipso facto be the best vector of what was first intuitively felt before being poetically expressed. It is theref...
关键词：poetic thought SELF-TRANSLATION poetic translator ideational concepts intuitive language translationalprocess 
全选清除导出
共1页<1>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部