英汉情感隐喻

作品数：45被引量：156H指数：5
导出分析报告
相关领域：语言文字更多>>
相关作者：陈文萃罗玉枝岳好平张慧智李昕更多>>
相关机构：哈尔滨师范大学华东理工大学衡阳师范学院安徽农业大学更多>>
相关期刊：《赤子》《北京城市学院学报》《安徽科技学院学报》《科学之友（下）》更多>>
相关基金：湖南省哲学社会科学基金国家社会科学基金湖北省教育厅人文社会科学研究项目黑龙江省艺术科学规划项目更多>>
-
在结果中检索

检索结果分析

结果分析中...
共 条 记 录，以下是1-10
全选清除导出
参考文献引证文献引用追踪
视图：
排序：
英汉“孤独”情感隐喻表征的时空特质差异
《海外英语》2024年第16期64-66,共3页沈佳文 毛智慧 
文章以CCL和COCA语料库为语料来源,聚焦考查英汉语中“孤独”情感隐喻的时空性特质。与汉语是空间性语言、英语是时间性语言这一论点不同,研究发现,汉语的“孤独”情感隐喻表征其空间性和时间性倾向不明显,而英语的“孤独”情感隐喻表...
关键词：英汉情感隐喻 孤独 时空性 空间性 
英汉情感隐喻认知的对比研究
《现代英语》2020年第20期103-105,共3页邓梓予 
隐喻是一种认知模式,是新的语言意义产生的根源。隐喻是一种普遍现象,人们每时每刻都在使用大量的隐喻。文章以人类情感的隐喻表达作为研究对象,分析英语和汉语在隐喻使用的共同点和差异,认为在以人类在生理现象和动作变化来表示情感隐...
关键词：情感隐喻 语言认知 英汉对比 
英汉情感隐喻方式及路径动词的比较研究——以Happiness/喜悦,Fear/恐惧和Anger/怒气为例
《大众文艺（学术版）》2020年第6期178-180,共3页周琦 
情感和空间运动都是人类经验中不可或缺的部分。隐喻将情感和运动进行映射关联,将情感具象化,使其易于表达。文章将情感隐喻和空间运动相结合,以"Happiness"/"喜悦","Fear"/"恐惧"和"Anger"/"愤怒"三种负面情感程度逐渐递增的基本情感为...
关键词：情感隐喻 方式及路径动词 英汉比较研究 
英汉情感隐喻中的共性研究——以爱情为例
《青年文学家》2019年第26期183-183,共1页夏博文 
在描述抽象事物时,人们往往将抽象的概念具体化。爱情作为一种只可意会不可言传,虚无缥缈的抽象情感,在英汉语言中,其表达也具有一定的共性。本文将探讨英汉情感隐喻中的共性,找出其背后渊源。
关键词：爱情 共性 
《奥兰多》英汉翻译中情感隐喻运动事件词汇化类型探究——整合语料库数据
《外语艺术教育研究》2019年第3期26-33,共8页任飞宇 
不同语言的词汇化类型差异一直是认知语言学领域的研究热点。尽管已有很多对于情感隐喻的研究,但在隐喻运动事件视角下探究情感表达的研究并不多。隐喻运动事件与情感的结合则能更好地展现出情感在心理上的意义建构。通过对小说与语料...
关键词：英汉情感隐喻运动事件 词汇化类型 对比研究 
概念隐喻视角下英汉情感隐喻比较研究被引量：4
《陕西学前师范学院学报》2019年第6期127-132,共6页陈抒婷 
福建省教育厅中青年教师教育科研项目(职业院校专项)(JZ180428)
以Lakoff和Johnson的隐喻理论为基础,对英汉语的情感隐喻进行对比分析,着重探讨英汉语在“喜、怒、哀、惧”的概念隐喻表达上的异同,并从认知和文化角度分析其形成原因。研究表明英汉语中共通的概念隐喻都源于身体体验,而英汉概念隐喻...
关键词：概念隐喻 隐喻表达 英汉语言 情感隐喻 异同 
基于语料库的英汉情感隐喻对比研究——以HAPPINESS IS UP为例被引量：1
《河北北方学院学报（社会科学版）》2018年第5期45-47,63,共4页赵文慧 
安徽省哲学社会科学规划青年项目(AHSKQ2016D120);安徽省高校优秀青年人才支持重点项目(gxyqZD2017090);校级专业建设项目(2018FXJT01)
对于HAPPINESS这一情感概念,英汉两种语言中都存在UP方位隐喻。虽然英汉两种语言中同一概念的隐喻源域相同,但由于文化与认知差异,东西方在概念表达的选择上既有共性又有不同。英汉语料库对比分析表明,共性表现为英汉情感隐喻的具身性;...
关键词：概念隐喻理论 英汉情感隐喻 HAPPINESS UP 
从英汉情感隐喻的对比研究到对外汉语教学策略的思考被引量：1
《赤子》2017年第6期98-,共1页欧曦钰 
自改革开放以来,中国的国际交流日益频繁,许多国家特别是英语国家对会汉语的人才的需求也日渐增长,越来越多的留学生前往中国学习汉语、了解中国文化。但因为生活环境、文化背景的不同,且受到英语母语负迁移的影响,许多留学生在思维表...
关键词：英汉对比 情感隐喻 对外汉语 教学策略 
基于概念隐喻理论的英汉情感隐喻认知差异性研究
《淮北师范大学学报（哲学社会科学版）》2016年第5期90-93,共4页张慧智 郭佳 
长治学院校级课题(201508)
概念隐喻理论对隐喻重新进行了定位,隐喻存在于人的思维之中,而不仅是在语言层面,隐喻是思维方式和认知手段。隐喻在表达情感的抽象性过程中无疑发挥着重要的作用。在概念隐喻理论基础上对英汉四种基本情感隐喻,即"喜悦""愤怒""恐惧"和...
关键词：概念隐喻理论 英汉情感隐喻 认知差异性 
从概念隐喻理论视角探究英汉情感隐喻的认知构建被引量：4
《内蒙古民族大学学报（社会科学版）》2016年第3期90-93,共4页张慧智 
长治学院校级课题"英汉情感隐喻的认知对比研究"的成果之一(项目编号:201508)
概念隐喻理论的提出打破了传统修辞隐喻的研究局限,该理论认为隐喻不仅仅是一种单纯的语言现象,而且是人类思维的一个重要工具。情感是人类最重要、最普遍的人生体验,情感本身很抽象,所以人们常常借助于隐喻来表达。从概念隐喻理论的角...
关键词：概念隐喻理论 英汉情感隐喻 认知构建 
全选清除导出
共5页<12345>
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部