语用义

作品数:60被引量:193H指数:5
导出分析报告
相关领域:语言文字更多>>
相关作者:李淑静李宗江周成兰刘裕莲徐志民更多>>
相关机构:河南大学暨南大学中国社会科学院华侨大学更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家社会科学基金重庆市社会科学规划项目河南省哲学社会科学规划项目教育部人文社会科学研究基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
概念史视域下中国传统哲学术语英译的意义建构
《当代外语研究》2024年第4期108-117,共10页刘亚杰 
教育部人文社科青年基金项目“汉英中国哲学术语词典编纂的历史文化语用研究”(编号21YJCZH092)的阶段性成果。
中国传统哲学术语是中华民族思维方式、精神追求和价值理念的高度凝结,也是世界其他国家和民族了解中华优秀传统文化的钥匙。通过梳理中国传统哲学术语发展的历史流变性、诠释性和动态语境性特征,借鉴概念史的研究方法并结合典型术语的...
关键词:中国传统哲学术语英译 概念史 核心义 历史义 语用义 
母语者和中高级水平留学生汉语逻辑义和语用义理解的在线实验被引量:2
《华文教学与研究》2023年第2期77-85,共9页张金桥 张巧宏 胡小清 
国家社科基金一般项目“留学生汉语话语意义理解语境效应的认知神经机制”(18BYY120)。
采用移动窗口技术和选择任务,考察了母语者和中高级水平留学生对时间型、等级型、数字型和完成型等4类汉语句子逻辑义和语用义的理解与选择特点。结果表明,在汉语句子理解中总体上表现为语用义占优势;中级水平留学生对时间型和等级型句...
关键词:母语者 留学生 逻辑义 语用义 
蒙古语动作动词语用义分类中出现的问题及其解决方法
《蒙古学研究(蒙文版)》2021年第3期51-56,123,共7页宝言花 额尔敦朝鲁 
In order to accurately comprehend the pragmatic meanings of verbs,action verbs are extracted from the"Mongolian verb semantic information database"and sentences with action verbs are statistically analyzed.At the same...
论道德观的社会文化力对语用义实现的决定性作用——以「XはYものだ」「(Xは)Yことだ」句式为例被引量:1
《日语学习与研究》2021年第4期83-90,共8页许慈惠 
本文尝试在社会文化语言关联的视角下考察论证共享的善的、本份的、良知的道德观所具有的强大社会文化力,以及它在语言共同体内部于填补语面义的逻辑缺损、实现语用义方面的决定性作用。道德观的社会文化力特性对构式的产生与理解的认...
关键词:语言关联 语言共同体 道德观 社会文化力 逻辑缺损 
蒙古语形状动词语用义统计研究
《中国蒙古学(蒙文)》2021年第4期10-17,共8页娜荷芽 额尔敦朝鲁 
基于语料库的蒙古语“心理动词”和“关系动词”语用义统计研究
《内蒙古社会科学(蒙文版)》2021年第3期76-81,共6页王苏道 额尔敦朝鲁 
浅析植物词语及其语用义
《北方文学》2019年第29期273-273,281,共2页卫凯丽 周萍 李文珍 
本文以我们生活中经常能见到和用到的植物词语为研究对象,研究其语用义及运用价值。植物词语出现在我们的日常生活中,极大丰富了汉语词汇,对汉文化的传播有着深刻的意义。
关键词:植物词语 语用义 价值 文化 
“我可能V了(个)假N”的语用义及其认知动因
《长沙航空职业技术学院学报》2019年第3期116-119,共4页郭家星 
从认知-语用视角分析了“我可能V了(个)假N”构式的语用义及其认知动因.此构式包括两个变项V和N,进入V的动词通常是未尽完成义或蕴含完成义动词,进入N的名词可以是“假”的非常规搭配.基于对真实用例的研究,该构式的构式义为说话人(我)...
关键词:“我可能V了(个)假N”构式 构式义 语用义 
“不想当X的Y不是好Z”构式的语用义及其意向性解释被引量:2
《天津外国语大学学报》2018年第3期55-61,共7页李淑静 
河南省教育厅人文社会科学研究项目"‘个人口味谓语’的认知研究"(2013-ZD-117)
分析了"不想当X的Y不是好Z"构式的构式义和语用义,并从意向性视角探讨其形成的动因。此构式包括X,Y和Z三个变项,它们往往是表示职业或身份的名词。对真实用例的研究表明"不想当X的Y不是好Z"构式具有幽默表达对某(些)主体的一专多能或多...
关键词:“不想当X的Y不是好Z”构式 构式义 语用义 意向性 
颜色词“青”语用义的特点、生成机制及英译被引量:3
《厦门理工学院学报》2018年第2期60-65,共6页陈丽霞 侯国金 
华侨大学研究生科研创新能力培育计划项目(1611311002);华侨大学语用修辞研究创新团队项目(2017007);华侨大学研究生教改项目(18YJG57;18YJG07)
颜色词"青"除了常规语用义赋值(蓝和绿)外,还有非常规语用义赋值(黑和白),其语用义体现出无标记性、文化传承性和不可替代性三大特点。"青"字语用义的生成与运用受语用认知机制的统辖,是四大语用原则——经济原则、象似原则、关联原则...
关键词:颜色词“青” 语用认知原则 语用义特点 语用翻译 经济原则 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部