莎学研究

作品数:94被引量:108H指数:5
导出分析报告
相关领域:文学更多>>
相关作者:李伟民朱安博曹树钧杨林贵王忠祥更多>>
相关机构:四川省粮食学校苏州大学上海戏剧学院四川外语学院更多>>
相关期刊:《国外理论动态》《外语教学与研究》《国外文学》《中世纪与文艺复兴研究》更多>>
相关基金:国家社会科学基金湖南省教育厅科研基金更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
条 记 录,以下是1-10
视图:
排序:
《等音节格律诗新译莎士比亚(选集)》
《外国语》2022年第3期81-81,共1页
世界各国的莎学研究一直十分活跃,我国的莎著翻译也高居翻译文学之冠。莎士比亚是诗人,他的传世之作除了诗篇之外,多为数量庞大的诗剧。本书作者俞步凡运用汉语诗歌中传统的三、五、七及戏曲三三四等格律形式翻译莎著格律诗,弥补了历来...
关键词:格律诗 汉语诗歌 翻译文学 散文诗 莎学研究 传世之作 莎士比亚 诗剧 
卞之琳对A.C.布拉德雷莎学观的接受、批评与发展
《中世纪与文艺复兴研究》2022年第1期138-153,共16页张薇 
卞之琳接受A.C.布拉德雷注重文本事实的研究,对莎翁的《哈姆雷特》《奥瑟罗》《里亚王》进行了详尽的论述,但对布拉德雷的纯粹的文学内部研究、体验式审美和性格分析法的局限性有所批评。他秉承马克思主义的社会分析文艺观,既注重文学...
关键词:卞之琳 布拉德雷 莎学研究 马克思主义 接受 批评 发展 
莎学书简
《中国莎士比亚研究》2019年第1期121-211,共91页杨林贵 李伟民 曹树钧 史璠 
莎学学者之间的通信是中国莎学史研究的一个不可或缺的有机组成部分。这些莎学学者在通信中满怀激情地讨论、展望、推动着中国莎学研究事业的发展。每当我们打开这些尘封多年的信件,我们就会发现学者们的每一封信都在探讨中国莎学的发...
关键词:莎学研究 中国莎学 外国文学研究 真性情 热爱祖国 一腔热血 书简 一封信 
与新批评、新历史主义的对话:傅光明莎学研究特色论
《文学评论丛刊》2018年第2期130-139,共10页孙宇 
2012年下半年,学者傅光明怀着对莎翁的热爱走上了莎士比亚戏剧翻译之路。自翻译出版《莎士比亚戏剧故事集》(2013)之后,他成为一位孜孜不倦的莎剧新译者和研究者。在翻译上,傅译注释导读本《罗密欧与朱丽叶》(台湾商务印书馆,2014)显示...
关键词:傅光明 莎学研究 莎剧翻译 新批评 新历史主义 
台湾莎士比亚学会2019年国际学术研讨会通知
《中国莎士比亚研究》2018年第1期62-62,共1页
台湾莎士比亚学会将于2019年5月4日举办2019国际研讨会,大会主题为“回顾与展望:亚洲的莎学研究、教学与展演”。本研讨会冀希以回顾与展望并重的视野,探讨于亚洲地区从事莎士比亚研究、教学、展演时面临的众多挑战。
关键词:莎士比亚研究 国际学术研讨 学会 台湾 会通 亚洲地区 国际研讨会 莎学研究 
从隐蔽战线的勇士到杰出的莎士比亚戏剧研究者——莎学研究的世纪学者吉林大学张泗洋教授
《四川戏剧》2018年第7期11-13,共3页李伟民 
张泗洋教授为我国著名莎士比亚戏剧研究专家,在莎学研究上卓有建树。他认为中国的莎士比亚戏剧研究不应简单地用现实主义或浪漫主义的模式去剪裁莎剧,也不应随心所欲地把莎剧当成各种主义和学说的注脚。而是要从莎剧固有的美学特征出发...
关键词:张泗洋 学者 战士 莎士比亚 
论卞之琳的莎士比亚研究
《长春师范大学学报》2018年第3期140-143,共4页肖曼琼 
湖南省教育厅资助科研项目"卞之琳的外国文学译介与研究"(14C0729)
卞之琳是一位成就卓著的莎学家,其专著《莎士比亚悲剧论痕》是他一生研究莎剧的标志性成果。他借鉴苏联马克思主义莎学理论,运用马克思辩证唯物主义和历史唯物主义指导自己的莎学研究。他在莎学研究中还坚持阶级分析方法,打上了深深的...
关键词:卞之琳 莎学研究 《莎士比亚悲剧论痕》 时代特征 
莎学书简被引量:2
《中国莎士比亚研究通讯》2017年第1期22-43,共22页曹禺 王元化 李伟民 
中国莎士比亚研究会是经中华人民共和国文化部批准,于1984年12月正式成立于上海。中莎会成立后先后于1986、1994和2016年举行了三届莎士比亚戏剧节和多次国际、全国性的莎学学术研讨会,极大地推动了中国莎士比亚研究、演出和翻译。但...
关键词:莎士比亚 书简 莎学研究 
理性与人性——论梁实秋莎学研究的路向与意义被引量:2
《南方文坛》2016年第6期92-99,共8页李建军 
20世纪20年末期代至80年代末期,中国文学理论和写作模式,主要有两个外来的路向选择和经验资源:一个是苏俄的文学路向和经验,一个是英美的文学路向和经验。伟大的俄罗斯文学传统,经过苏联的对抗和改造(外国的古典文学,也经过同样严格...
关键词:路向 莎学研究 梁实秋 中国文学理论 意义 人性 理性 经验资源 
再论王佐良先生的莎学研究
《中国莎士比亚研究通讯》2016年第1期83-96,共14页李伟民 
国家社会科学基金项目“莎士比亚戏剧在中国语境中的接受与流变”(项目编号:12XWW005)阶段性成果.
从宏观与微观角度梳理了王佐良先生在莎士比亚研究中的杰出贡献及办刊思想。王佐良的莎学研究体现为他对莎士比亚的总体思想与审美的把握,深入探讨了英国文艺复兴时期文学和戏剧的发展史;对莎士比亚白体诗则从文体学角度分析了莎剧白...
关键词:莎士比亚 王佐良 研究 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部