统计机器

作品数:185被引量:667H指数:12
导出分析报告
相关领域:自动化与计算机技术语言文字更多>>
相关作者:刘群赵铁军吕雅娟宗成庆林守勋更多>>
相关机构:中国科学院哈尔滨工业大学中国科学院大学中国科学院自动化研究所更多>>
相关期刊:更多>>
相关基金:国家自然科学基金国家高技术研究发展计划中央高校基本科研业务费专项资金国家科技支撑计划更多>>
-

检索结果分析

结果分析中...
选择条件:
  • 基金=国家科技支撑计划x
条 记 录,以下是1-5
视图:
排序:
基于复述技术的汉语成语翻译方法研究被引量:3
《中文信息学报》2015年第4期166-174,共9页罗凌 陈毅东 史晓东 苏劲松 
国家自然科学基金(61005052);国家科技支撑计划(2012BAH14F03);中央高校基本科研业务费专项资金(2010121068);福建省自然科学基金(2011J01369)
汉语成语是汉语的精华,拥有特有的语言形式,并经常出现在汉语中。但是由于汉英统计机器翻译训练语料中成语的稀疏性和现今大多机器翻译系统并没有对成语进行特殊的处理和研究,在汉英机器翻译中成语的翻译并不理想。针对该问题,本文提出...
关键词:统计机器翻译 成语翻译 复述 
引入基于主题复述知识的统计机器翻译模型被引量:1
《浙江大学学报(工学版)》2014年第10期1843-1849,共7页苏劲松 董槐林 陈毅东 史晓东 吴清强 
国家"十二五"科技支撑计划资助项目(2012BAH14F03);国家自然科学基金资助项目(61005052;61303082);高等学校博士学科点专项科研基金资助项目(2012012120046);福建省自然科学基金资助项目(2011J01360);厦门市科技计划资助项目(3502Z20103001);深圳市高性能数据挖掘重点实验室资助项目(CXB201005250021A)
针对传统的基于双语平行语料的复述获取方法在复述获取和应用的过程中忽视文档上下文的缺点,引入基于主题模型的上下文信息来改善复述获取—主要致力于如何计算上下文无关的复述生成概率和上下文相关的复述生成概率.研究如何将上述2种...
关键词:统计机器翻译 复述 主题模型 
子句对齐及其在专利统计机器翻译中的应用
《中国科技资源导刊》2014年第4期86-93,共8页何彦青 张娟 
国家自然科学基金项目“面向专利文献的统计机器翻译语境分析”(61303152);“十二五”国家科技支撑计划课题“基于多源信息的电动汽车数据挖掘关键技术研究(2013BAG06B01)”;国家国际科技合作专项“面向科技文献的日汉双向实用型机器翻译合作研究”(2014DFA11350).
针对专利文献句子偏长的特点,将统计机器翻译中的训练语料进行子句切割获取双语的子句序列,再采用统计和规则相结合的策略来生成子句对齐,建立基于简单子句的双语语料来重新训练统计机器翻译系统,在一定程度上改善了原有双语训练语...
关键词:子句对齐 词对齐 简单子句 专利文献 统计机器翻译 
引入复述技术的统计机器翻译研究综述被引量:6
《智能系统学报》2013年第3期199-207,共9页胡金铭 史晓东 苏劲松 陈毅东 
国家科技支撑计划资助项目(2012BAH14F03);国家自然科学基金资助项目(60573189;61005052);福建省自然科学基金资助项目(2006J0043)
基于对引入复述技术的统计机器翻译研究现状的分析,提出具有研究价值的课题方向.首先归纳了复述的概念,总结了引入复述技术的统计机器翻译各类方法.然后对复述知识在统计机器翻译中的模型训练、参数调整、待译语句改写和机器翻译自动评...
关键词:复述技术 机器翻译 统计机器翻译 
基于短语的藏汉统计机器翻译系统被引量:6
《科技风》2012年第17期60-61,共2页董晓芳 曹晖 江涛 
国家自然基金重点项目多民族文字识别及理解的理论与方法研究(61032008)模式识别重点实验室开发课题(201001051);西北民族大学中央高校基本科研业务费(zyz2011101);国家科技支撑项目(2009BAH41B04);甘肃省自然基金项目(1107RJZA157);国家语委"十二五"科研2011年度一般项目(YB125-2)资助
本文针对藏文词法及句法的特点,借助开源统计机器翻译平台,搭建起基于短语的藏汉统计机器翻译系统,重点描述了系统中的藏文编码转换和藏文自动分词的实现方法。最后采用500句新闻领域藏文语料对翻译系统进行测试,取得了Bleu值为0.3425...
关键词:藏汉 统计机器翻译 编码转换 自动分词 
检索报告 对象比较 聚类工具 使用帮助 返回顶部